早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译我要印一个国际会议的嘉宾签到簿,中英文的,封面叫“嘉宾签到簿”,里面的表格有三项,中文分别是：“姓名”、“单位名称”、“职务”.请高人把英文部分的标准写法告诉我!一定
题目详情
英语翻译
我要印一个国际会议的嘉宾签到簿,中英文的,封面叫“嘉宾签到簿”,里面的表格有三项,中文分别是：“姓名”、“单位名称”、“职务”.
请高人把英文部分的标准写法告诉我!一定要标准的!因为这是个国际会议,而且规模比较大的,要是用词不当就不好了.
嘉宾大多是国际、国内政府部门和社团组织类的，单位一栏用company是不是不太对
我要印一个国际会议的嘉宾签到簿,中英文的,封面叫“嘉宾签到簿”,里面的表格有三项,中文分别是：“姓名”、“单位名称”、“职务”.
请高人把英文部分的标准写法告诉我!一定要标准的!因为这是个国际会议,而且规模比较大的,要是用词不当就不好了.
嘉宾大多是国际、国内政府部门和社团组织类的，单位一栏用company是不是不太对
▼优质解答
答案和解析
嘉宾签到簿Attendance Book
姓名Name
单位名称 Organization
职务Job Title
嘉宾那种词是中文为了好看显尊敬而加的 重在“嘉”,英文中没有词能对译,所以从简了.
姓名Name
单位名称 Organization
职务Job Title
嘉宾那种词是中文为了好看显尊敬而加的 重在“嘉”,英文中没有词能对译,所以从简了.
看了 英语翻译我要印一个国际会议的...的网友还看了以下：
我姓曹,想取个英文名,英文中有没有什么单词与曹的发音是相似的?我是女的,姓曹,名雨宁,帮我取个跟中 2020-04-27 …
怎么用英语表示一个人的姓和名?比如说一个人姓王,名小明,那他的姓和名怎么用英语表示? 2020-05-14 …
如题：请懂英语的朋友给我起个英文名吧!我姓冯名shen（拼音的一声） feng shen请大家帮我 2020-05-17 …
写下这个作文津某公司在《中国日报》上登了一则广告,招聘一名英文秘书.假如你叫王平,请根据启事写封简 2020-06-27 …
英语翻译如果说英文名是先姓后名,那么AdolfHitler的译名为什么是阿道夫·希特勒,而不是希特 2020-07-11 …
英语翻译如欧阳,夏侯,上官什么的?汉语名字译成英语时,两个字的名字,姓和名的首字母都要大写,三个字 2020-07-14 …
姬姓封国有哪些?姬姓封国就是分封制下周王的同姓诸侯国,那姬姓封国有那些呢? 2020-07-16 …
求一篇英语作文（给出要求）求职信假定你叫李平，从报纸上得知某公司想招一名英语翻译，请你给该公司写一 2020-07-19 …
英语翻译在下姓钟名敬峰,家乡方言与普通话发音的不同仅是“敬”发为“Ging”.按照汉语普通话姓名翻译 2020-11-23 …
英语的姓名有姓和名之分,名又有男名和女名之分,列举一下英语的姓、男名和女名 2021-02-01 …