早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译陆九渊的《送上黄何尉序》中的“爵刑舛施,德业倒植”“遗逸不怨,厄穷不悯,已无愠色”“可如是而已乎”
题目详情
英语翻译
陆九渊的《送上黄何尉序》中的“爵刑舛施,德业倒植”“遗逸不怨,厄穷不悯,已无愠色”“可如是而已乎”
陆九渊的《送上黄何尉序》中的“爵刑舛施,德业倒植”“遗逸不怨,厄穷不悯,已无愠色”“可如是而已乎”
▼优质解答
答案和解析
可以提供全文不?全文不好找哦.下面是我的猜测.
1.爵刑舛施,德业倒植：给实行严刑酷法的官吏加官进爵却让乐善好施的好官仕途多舛,把仁德和恶行颠倒了.
2.遗逸不怨,厄穷不悯,已无愠色：被朝廷抛弃遗忘而无所事事却不埋怨,处在孤独绝望之中而不悲天悯人,从始至终都没有恼怒的神色.
3.可如是而已乎：就只能做到这样了吧.
如果找到原文在来调整.
1.爵刑舛施,德业倒植：给实行严刑酷法的官吏加官进爵却让乐善好施的好官仕途多舛,把仁德和恶行颠倒了.
2.遗逸不怨,厄穷不悯,已无愠色：被朝廷抛弃遗忘而无所事事却不埋怨,处在孤独绝望之中而不悲天悯人,从始至终都没有恼怒的神色.
3.可如是而已乎：就只能做到这样了吧.
如果找到原文在来调整.
看了 英语翻译陆九渊的《送上黄何尉...的网友还看了以下：
“而”“穷”“之”字的多种解释“而”化而为鸟怒而飞其远而无所至极邪水浅而舟大也而后乃今将图南穷子孙 2020-06-05 …
什么叫高阶无穷小?什么叫低阶无穷小?o﹙Δx﹚为什么叫高阶无穷小而不叫叫低阶无穷小? 2020-06-14 …
哪位达人知道这句话的意思：未穷而无穷可以不穷,未富而先富必不能富.已富而不富可以久福,已穷而不穷必 2020-06-14 …
英语翻译唐虞之道,禅而不传.尧舜之王,利天下而弗利也.禅而不传,圣之1盛也.利天下而弗利也,仁之至 2020-06-17 …
穷不忘道中,穷得含义是什么,诗穷而后工中的穷是什么意思 2020-06-22 …
以达而能达人者,欲穷不可得也以富而能富人者,欲贫不可得也;以贵而能贵人者,欲贱不可得也;以达而能达 2020-06-23 …
英语翻译陆九渊的《送上黄何尉序》中的“爵刑舛施,德业倒植”“遗逸不怨,厄穷不悯,已无愠色”“可如是 2020-06-30 …
“而”“穷”“之”字的多种解释“而”化而为鸟怒而飞其远而无所至极邪水浅而舟大也而后乃今将图南穷子孙习 2020-11-07 …
"全天"词句之解释拜谢啦...为求合情合理还可以修改其中个别字词啊.全之意求无尽而欲已穷缺之意欲无穷 2020-11-21 …
俗话说“人穷志不穷”,然而很多时候并不时如此.你认为穷人最缺少是什么?影响你达不到最终目标的原因有很 2020-11-30 …