早教吧作业答案频道 -->其他-->
请大家帮我翻译下面那段话,谢了~``濮阳①人吕不韦②贾③于邯郸④,见秦质子异人,归而谓父曰:“耕田之利几倍?”曰:“十倍.”“珠玉之赢几倍?”曰:“百倍.”“立国家之主赢几倍?”曰
题目详情
请大家帮我翻译下面那段话,谢了~``
濮阳①人吕不韦②贾③于邯郸④,见秦质子异人,归而谓父曰:“耕田之利几倍?”曰:“十倍.”“珠玉之赢几倍?”曰:“百倍.”“立国家之主赢几倍?”曰:“无数.”曰:“今力田疾作,不得暖衣余食;今建国立君,泽可以遗世.愿往事之.”
濮阳①人吕不韦②贾③于邯郸④,见秦质子异人,归而谓父曰:“耕田之利几倍?”曰:“十倍.”“珠玉之赢几倍?”曰:“百倍.”“立国家之主赢几倍?”曰:“无数.”曰:“今力田疾作,不得暖衣余食;今建国立君,泽可以遗世.愿往事之.”
▼优质解答
答案和解析
濮阳人吕不韦在赵都邯郸经商,看见秦国在赵国做人质的公子异人.回家后,便问他的父亲:“耕田可获利几倍呢?”父亲说:“十倍.”又问:“贩卖珠玉,或获利几倍呢?”父亲说:“百倍.”又问:“立一个国家的君主,可获利几倍呢?”父亲说:“那不可以数计.”吕不韦说:“现在农民努力从事耕田劳动,还不能做到丰衣足食;若是建国家,立一个君主,获利就可以传至后世.我愿去为他(秦国的公子异人)效力.”
看了 请大家帮我翻译下面那段话,谢...的网友还看了以下:
奇货可居的译文原文:濮阳人吕不韦贾于邯郸,见秦质子异人.归而谓父曰:“耕田之利几倍?”曰:“十倍. 2020-05-20 …
奇货可居在文中具体指什么?后来这个成语比喻什么?濮阳人吕不韦贾①于邯郸,见秦质③子②异人④,归而谓 2020-06-09 …
请大家帮我翻译下面那段话,谢了~``濮阳①人吕不韦②贾③于邯郸④,见秦质子异人,归而谓父曰:“耕田 2020-06-29 …
阅读下面的文言语段,完成后面的问题。(14分)吕不韦纳秦太子濮阳人吕不韦贾于邯郸,见秦质子异人,归 2020-06-29 …
照样子把句子补充完整因为蔺相如“完璧归赵”立了功,所以赵王封他做大夫.因为蔺相如“完璧归赵”立了功 2020-07-03 …
照样子把句子补充完整因为蔺相如“完璧归赵”立了功,所以赵王封他做大夫.因为(),所以()因为蔺相如 2020-07-03 …
我的归来立刻淹没在人群的洪流里,显得渺小无比.翻译成英语. 2020-07-06 …
历史,,,问题试比较刘邦对待秦王子婴(使怀王遣我,故以能宽容,且人已服降,又杀之,不祥。)和对待曹 2020-07-07 …
濮阳人吕不韦贾于邯郸,见秦质子异人。归而谓父曰:“耕田之利几倍?”曰:“十倍”。“珠玉之赢几倍?” 2020-07-28 …
六、将下列句子排列成通顺连贯的一段话,正确的序号是()蔺相如随赵王在渑(mi6n)池会见秦王,使秦王 2021-01-16 …