早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译混水摸鱼的原意,是将水塘搅混,让鱼群昏头转向,无从躲藏逃避,利于捕捉;在英语中有句话“Itisgoodfishingintroubledwaters”,同样是混水摸鱼的意思.从人事上来说,混,是蒙混、诈骗——制
题目详情
英语翻译
混水摸鱼的原意,是将水塘搅混,让鱼群昏头转向,无从躲藏逃避,利于捕捉;在英语中有句话“Itisgoodfishingintroubledwaters”,同样是混水摸鱼的意思.从人事上来说,混,是蒙混、诈骗——制造烟幕以便脱险、制造机会以便下手、找寻借口以便搪塞.to fish in troubled waters 混水摸鱼
混水摸鱼的原意,是将水塘搅混,让鱼群昏头转向,无从躲藏逃避,利于捕捉;在英语中有句话“Itisgoodfishingintroubledwaters”,同样是混水摸鱼的意思.从人事上来说,混,是蒙混、诈骗——制造烟幕以便脱险、制造机会以便下手、找寻借口以便搪塞.to fish in troubled waters 混水摸鱼
▼优质解答
答案和解析
Make a profit in troubled situation.
看了 英语翻译混水摸鱼的原意,是将...的网友还看了以下:
英语中“让位(公交车)”怎么表达? 2020-05-17 …
对下列四字词语中的错别字修改错误的一项是A.布署/部手屈一指/首尔语我诈/愚笑容可鞠/掬B.犯而不 2020-06-16 …
英语翻译混水摸鱼的原意,是将水塘搅混,让鱼群昏头转向,无从躲藏逃避,利于捕捉;在英语中有句话“It 2020-06-27 …
下列词语中没有错别字的一组()A.零售语重心长直抒胸意礼义之邦B.怠慢励精图治以德抱怨语无轮次C. 2020-07-02 …
下列词语中没有错别字的一组[]A.零售语重心长直抒胸意礼义之邦B.怠慢励精图治以德抱怨语无轮次C.枢 2020-11-10 …
下列词语中没有错别字的一组是A.零售语重心长直抒胸意礼义之邦B.怠慢励精图治以德抱怨语无轮次C.枢纽 2020-11-10 …
下列词语中没有错别字的一组是()A.另售语重心长直抒胸臆礼义之邦B.怠慢励精图治以德抱怨语无伦次C. 2020-11-10 …
语文题·求解!论语中让我们终生行的处世之道句子:关于中秋节的古诗句:古诗中雄心壮志的名句:古诗句中含 2020-11-22 …
充分表达了作者对亲生母亲永久的悔恨,对祖国不变的爱意。吉合课文内容,从上次词语中让我感受到:作者对 2020-11-22 …
英语中,让某人做某事的句型是什么?比如说:让我们切胡萝卜 2021-02-08 …