译成英语,全靠你了很多人认为方言是粗鲁的、不文明的,但是我不这样想,我以为现在的人们所谓的那些文明正是建立在这些古老的文化上,所以,我们不应该鄙视方言,不应该以说方言为耻,更不

Question

译成英语,全靠你了
很多人认为方言是粗鲁的、不文明的,但是我不这样想,我以为现在的人们所谓的那些文明正是建立在这些古老的文化上,所以,我们不应该鄙视方言,不应该以说方言为耻,更不应该取笑说方言的人
（用一些浅显的词,越简单越好,不要改变原义）

Answer 1

Though some people think dialect to be rude and uncivilize,I didn't agree with that.In my opinion,those so-called civilization are all founded on the basic of these antiquated culture.In case of that,we should never despise dialect,think it to be a shame to speak dialect,or make fun of those who speak dialect.
翻译得不好,你看着再改改^_^