早教吧作业答案频道 -->英语-->
请翻译一段话,尽量优美一点今天突然感觉有些奇妙坐在沙发上,你说话的时候看了你一眼突然觉得,我怎么会坐在你家沙发上和你这样说着话像两个小孩感觉说不出,奇妙?微妙?以前都不曾这样
题目详情
请翻译一段话,尽量优美一点
今天突然感觉有些奇妙
坐在沙发上,你说话的时候看了你一眼
突然觉得,我怎么会坐在你家沙发上和你这样说着话
像两个小孩
感觉说不出,奇妙?微妙?以前都不曾这样说过话
想想回来路上,却想不起路过的风景
像是一瞬间就到了,没有时间
谢谢你..水平太高了,能简单点吗,要大学的没有中文也基本能看懂意思的
麻烦再翻的稍微简单点,加分
今天突然感觉有些奇妙
坐在沙发上,你说话的时候看了你一眼
突然觉得,我怎么会坐在你家沙发上和你这样说着话
像两个小孩
感觉说不出,奇妙?微妙?以前都不曾这样说过话
想想回来路上,却想不起路过的风景
像是一瞬间就到了,没有时间
谢谢你..水平太高了,能简单点吗,要大学的没有中文也基本能看懂意思的
麻烦再翻的稍微简单点,加分
▼优质解答
答案和解析
那我改改哦~
但是已经很简单了
放心了,大学肯定懂!
Open the suprising day
admiring you at an eye when you talking,I am in the sofa
Suddeny feels loving,you and I extend here in your sofa
two little naughty babies
seems pleasantly or delicate?
Never I have say what I am saying
Thought about the longly way to backing
Could not realize the scenery we past together
Time stops no time,when the morning comes,the sun rises,sharply
但是已经很简单了
放心了,大学肯定懂!
Open the suprising day
admiring you at an eye when you talking,I am in the sofa
Suddeny feels loving,you and I extend here in your sofa
two little naughty babies
seems pleasantly or delicate?
Never I have say what I am saying
Thought about the longly way to backing
Could not realize the scenery we past together
Time stops no time,when the morning comes,the sun rises,sharply
看了 请翻译一段话,尽量优美一点今...的网友还看了以下:
英语翻译1:那又怎样用英语怎么翻译2:请闭上你的嘴安静下来用英语翻译3:我们都在学习请不要讲话用英 2020-04-08 …
英语翻译请不要在截关前两日才放so给我,这样时间太紧,下次起码请在截关前3天放so给我!因为黄埔报 2020-05-16 …
五十桶二十升的胶水怎么翻译成英文?如题主要是语法50barrelofgluewhichis20li 2020-06-04 …
英语翻译我会一直陪伴在你的身边,逗你开心,我不在乎你把我当做你的什么人.只要你能开心,我就很满足了 2020-06-25 …
求高手中译英,免机器翻,请不用担心,英文材料我将按您以下要求准备好,并于10月10日带至WE公司交 2020-07-13 …
中文翻译英语人工翻译上次给你的尺寸是正确的.因为每个款式尺寸都不一样.请不要认为中国产品价格都是低廉 2020-11-07 …
英语翻译如题,英语高手请帮我,大体想要表达的意思是:绿叶永远都是绿色的,爱情也如绿叶一样绿意浓浓,充 2020-11-08 …
英语翻译执着而彷徨的我们纵使“其路漫漫”,也依然“上下求索”.请翻译这个句子,请不要使用金山快译或者 2020-11-22 …
英语翻译麻烦高手将下面一段话翻译成荷兰语即Dutch,最好是比较地道的说法,我了解很多句子意思不能逐 2020-11-26 …
中译英,能人进!请将以下中文翻译成英文,请不要用翻译软件来做,这样的翻译没有意义~~因为我要把这段话 2021-01-12 …