英语翻译职业生涯规划具有特别重要的意义.第一,职业生涯规划可以发掘自我潜能,增强个人实力.第二,职业生涯规划可以增强发展的目的性与计划性,提升成功的机会.第三,职业生涯规划可以

Question

英语翻译
职业生涯规划具有特别重要的意义.
第一,职业生涯规划可以发掘自我潜能,增强个人实力.
第二,职业生涯规划可以增强发展的目的性与计划性,提升成功的机会.
第三,职业生涯规划可以提升应对竞争的能力.
职业生涯规划的训练有助于全面提高大学生的综合素质,避免学习的盲目性和被动性；规划个人的职业生涯,可以使职业目标和实施策略能了然于心中,并便于从宏观上予以调整和掌控,能让大学生在职业探索和发展中少走弯路,节省时间和精力；同时,职业生涯规划还能对大学生起到内在的激励作用,使大学生产生学习、实践的动力,激发自己不断为实现各阶段目标和终极目标而进取.大学生首先要认识到生涯规划的重要意义,职业生涯活动将伴随我们的大半生,拥有成功的职业生涯才能实现完美人生

Answer 1

厄……一楼翻译器 - -
职业生涯规划具有特别重要的意义.
Career planning is very important.
第一, 职业生涯规划可以发掘自我潜能,增强个人实力.
Firstly, it allows us to discover our potentials and enhance personal strength.
第二, 职业生涯规划可以增强发展的目的性与计划性,提升成功的机会.
Secondly, it can enhance the purpose and planning of development, increasing the chances for success.
第三, 职业生涯规划可以提升应对竞争的能力.
Thirdly, it will enhance our abilities to face competition.
职业生涯规划的训练有助于全面提高大学生的综合素质,避免学习的盲目性和被动性；规划个人的职业生涯,可以使职业目标和实施策略能了然于心中,并便于从宏观上予以调整和掌控,能让大学生在职业探索和发展中少走弯路,节省时间和精力；同时,职业生涯规划还能对大学生起到内在的激励作用,使大学生产生学习、实践的动力,激发自己不断为实现各阶段目标和终极目标而进取.大学生首先要认识到生涯规划的重要意义,职业生涯活动将伴随我们的大半生,拥有成功的职业生涯才能实现完美人生
Trainings regarding career planning helps to increase the general ability of university students to avoid blind dedication and passivity regarding learning. By planning their own career, they are able to make the career purpose and actual strategies clear in their hearts, and adjust and control on a macroscopic scale. This way, univeristy students will take less winding roads in their exploration and development in their respective careers, and thus saves both time and energy. Meanwhile, career planning can motivate university students, giving them the drive to learn and practice, and thus work hard towards achieving their goals for each stage as well as their ultimate goal. University students needs to understand the importance of career planning first, becasue it is something that will accompany us through most of our lifes, and only when you have a succeessful career will you have a perfect life.
希望对你有帮助~
天上~