早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

"濯清涟而不妖"中的妖怎么解释古汉语字典中妖的解释有两个:1、艳丽,妩媚.2、古代指一切反常怪异的事物和现象.按第一个解释是褒义词,而句中的含义应为贬义词.参考书上基本解释为妖艳、

题目详情
"濯清涟而不妖"中的妖怎么解释
古汉语字典中妖的解释有两个:1、艳丽,妩媚.2、古代指一切反常怪异的事物和现象.按第一个解释是褒义词,而句中的含义应为贬义词.
参考书上基本解释为妖艳、妖媚,古代没有这个解释.
请看清问题的全部再做解答,不要马上下结论,
▼优质解答
答案和解析
妖:美丽而不端庄.
楼上的,不妖的意思并不是“不美丽而端庄”.古文的意思与我们现代文有很大的区别,我们并不能生搬硬套地翻译,要有理解古文的思想,联系当时的社会生活 .
不妖的正确解释是:“美丽却不显得妖艳”
(注:古文翻译不是乘法分配律)!
看了 "濯清涟而不妖"中的妖怎么解...的网友还看了以下:

欲知造化会元功,须看西游释厄传求注释造化;释现代汉语词典上造化1.V.创造化育2.n.运气.福份释是  2020-03-30 …

1.用字母表示数有什么优越性?2.一个代数式可以具有不同的实际意义,你能解释代数式m分之5的实际意  2020-05-09 …

x-t图像的具体解释x-t图是直线,代表匀速运动,可以代表匀速直线运动吗?能告诉我s、t、x、等字  2020-05-20 …

定语从句的省略情况1)从句中是关系代词+be可以同时省略.2关系代词作非主语可以省略关系代词.正确  2020-05-21 …

以下与程序设计风格无关的是( )。A.代码的正确性 B.标识符的命名 C.代码中的注释 D.代码的布  2020-05-26 …

刑诉法解释279第二百七十九条被告单位的诉讼代表人,应当是法定代表人或者主要负责人;法定代表人或者  2020-06-13 …

利用图形面积可以解释代数恒等式的正确性,也可以解释不等式的正确性.(1)根据下列所示图形写出一个代  2020-06-22 …

(2010•红桥区二模)利用图形面积可以解释代数恒等式的正确性,也可以解释不等式的正确性.(Ⅰ)根  2020-07-08 …

我们已经知道,利用图形面积可以解释代数恒等式的正确性.如完全平方公式可以用图1的面积表示.(1)根  2020-08-03 …

能不能解释一下什么是post-postmodernism(后-后现代主义)?不是解释后现代主义,谢  2020-08-04 …