早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

急需《老子》二章里面的十二章和三十三章的译文《老子》第十二章五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨.是以圣人为腹不为目,故去彼

题目详情
急需《老子》二章里面的十二章和三十三章的译文
《老子》第十二章
五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨.
是以圣人为腹不为目,故去彼取此.
《老子》第三十三章
知人者智,自知者明.
胜人者有力,自胜者强.
知足者富.
强行者有志.
不失其所者久.
死而不亡者寿.
大哥大姐们帮帮忙 我急用~!
▼优质解答
答案和解析
《老子》原文 第十二章
五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋田
猎令人心发狂,难得之货令人行妨.是以圣人为腹不为目.
故去彼取此.
【译文】
沉溺在五颜六色的缭乱之中,会令人眼盲;沉溺在五音六律的嘈
杂之中,会令人耳聋;沉溺在五味的珍羞美味之中,会令人失去胃口;沉溺在田猎驰逐的爱好之中,会令人心发狂;沉溺在难得之货的欲望之中,会妨害人的行为.因此圣人重视满足肚子的需要,不注重眼睛的欲望.所以要去掉那些有害的欲望,选取这些无害的需求.
《老子》第三十三章
知人者智,自知者明;
胜人者有力,自胜者强.
知足者富.强行者有志.
不失其所者久.
死而不亡者寿.
【译文】
了解别人是智慧,了解自己是圣明.战胜别人是有力量,战胜自己才是强大.知足的人就是富有.坚持而行的人就是有志.占有而不丧失才是持久,死亡而不被忘记的人才是长寿.
看了 急需《老子》二章里面的十二章...的网友还看了以下:

英语翻译故事如下短篇感人爱情故事(二)一天夜里,男孩骑摩托车带着女孩超速行驶,他们彼此深爱着对方,  2020-04-08 …

英语翻译故欲往故——欲予秦,秦城城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来.秦以城求碧而赵不许,曲在  2020-05-16 …

保险事故车辆在施救过程中,由于吊车或拖车二次发生事故,应将二次事故造成的事故车辆及吊车或  2020-05-22 …

一.翻译下列词组结束到外省旅行二.翻译机子1.她当了三年的客机乘务员了.2.我从未听说那个故事.3  2020-06-05 …

英语翻译一.翻译加点字1.子墨子自鲁即齐,过故人.过字2.子不若已已字二.翻译句子今天下莫为义,子  2020-06-22 …

英语初二翻译1.这部电影除了结尾都很好2.他说他将要去北京3.妈妈,别为我担心,我会照顾好自己的4  2020-06-27 …

英语翻译故事发生在二战前后期间,JohnBlanchard在二战开始前在一弗洛里达州一件图书馆无疑  2020-07-16 …

英语翻译“故知不变一言,决非天运.而悠久成物之理,转在变动不居之中.是当前之所见,经二十年三十年而  2020-07-16 …

求英语翻译故事发生在二战前后期间,JohnBlanchard在二战开始前在一弗洛里达州一件图书馆无疑  2020-10-30 …

英语翻译故事很凄美.作者的对人物的心理描写很能引起共鸣,给我留下了很深的印象.透过这本书,我看到了巴  2020-10-30 …