早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译在上海附近,有一颗闪亮的明珠,它就是我的家乡——无锡.无锡住着许多古代的名人:钱钟书、薛福成、顾恺之、徐霞客……这里还有许多的景点:锡惠公园、梨园、鼋头渚……其中

题目详情
英语翻译
在上海附近,有一颗闪亮的明珠,它就是我的家乡——无锡.
无锡住着许多古代的名人:钱钟书、薛福成、顾恺之、徐霞客……这里还有许多的景点:锡惠公园、梨园、鼋头渚……其中鼋头渚最出名,特别是长春桥.当你立足桥上,放眼望去,真是满眼春光:那无数小巧玲珑的樱花瓣把湖面点缀得别有一番诗意.红梅也不甘落后,一朵朵俏立枝头,有的仰望天空,有的俯视湖水,有的孤芳自赏,有的簇拥一团……风姿绰然,妩媚动人.而那丰腴的白玉兰又是一番情调,在油亮的绿叶的簇拥下,那朵朵清纯得纤尘不染的素花傲立枝头,宛如出水芙蓉,如绢、似纱、像玉……这一树树、一丛丛、一簇簇、一朵朵的鲜花,仿佛是心灵手巧的春姑娘为长春桥编织的一件色彩斑斓的长披风.这件绚丽而又充满芬芳的“长披风”把鼋头渚的湖光山色渲染得是多么鲜明,多么浓艳啊!缓步向前走,我仿佛置身于一个绚丽的万花筒,又似在花的长河中遨游.
我爱你,无锡.
▼优质解答
答案和解析
In the near Shanghai,there is a shining pearl,it is my hometown,wuxi.
Wuxi lived many ancient celebrity:qian zhongshu,XueFuCheng,gu kaizhi,xu xiake.There are many scenic spots:XiHui park,liyuan,YuanTouZhu.Among them is the most famous YuanTouZhu,especially changchun bridge.When you based on the bridge,looking into the distance,is really eyeful spring:the numerous small and exquisite of the lake YingHuaBan disordered do not have a poetic flavour.Hong mei also unwilling fall behind,one QiaoLi trees,some look up at the sky,some looking down at the lake,some narcissistic,some by a group...Charm enough but,enchanting and moving.And that is a magnolia cloying sentiment,in sleek surrounded by green leaves,the countless pure have to QianChenBuRan element flower standing proudly branches,like water lotus,such as silk,like yarn,like jade.This tree,4,one of the beach,flowers,is like a handyman for changchun bridge weaving voice a colorful long cloak.This beautiful and full of fragrant "long cloak" to the lakes and mountains YuanTouZhu up is how bright,how rich and gaudy!Slowly forward,I as if place oneself in a beautiful kaleidoscope,also like flowers in the river of soaring.
I love you,wuxi.
看了 英语翻译在上海附近,有一颗闪...的网友还看了以下:

英语翻译放心看起来有些多,但对于高手,应该一分钟就能搞定了.请把这些建材方面的中文单词翻译成英文吧  2020-04-06 …

钱钟书对翻译有如下形象的表述:翻译的最高境界是让原作“投胎转世”,躯壳换了一个,而精神姿致依然故我  2020-05-12 …

钱钟书对“翻译”有如下形象的表述,请你将钱钟书的话用平实的语言重新表述。(不超过30个字)翻译的最  2020-05-12 …

当神舟六号在太空中飞行时,航天员费俊龙在飞船上3分钟里翻了4个跟头,一个跟头351千米.他平均每分  2020-05-13 …

神舟六号在距地面343公里的原型轨道上,绕地球飞行一圈需要90分钟,费俊龙在3分钟里翻了4个筋斗,  2020-05-13 …

求翻译,中翻英,见补充谢谢!1、我希望我们不久以后会再见面.2、今天下午三点钟您不要打电话来,那时  2020-05-13 …

英语翻译旧的功能已失效,我希望有新的功能来吸引我继续购买.什么时候出新功能?(朋友喊翻的中-英)  2020-05-13 …

英语翻译本课题主要设计的带温度检测的数字时钟是由中央控制器、温度检测器、时钟系统、提示系统、显示器  2020-05-24 …

英语翻译中国古代英语翻译的三个高峰期,及严复,林语堂,林抒,鲁迅钱钟书,刘仲德等人的翻译原则,及翻  2020-06-12 …

1)“景不自美,因人而彰.地不自胜,唯人则名.”的例子有哪些?2)中"山不在高"“水不在深”类比什  2020-06-26 …