早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

文言文翻译明人吴俨,家巨富,至尚书益.其子沧州酷好书画,购藏名笔颇多.一友家有宋宫所藏唐人十八学士袖轴一卷,每欲得之,其家非千金不售.吴之弟富亦匹兄,惟粟帛是积,然文人常鄙之.一日,

题目详情
文言文翻译
明人吴俨,家巨富,至尚书益.其子沧州酷好书画,购藏名笔颇多.一友家有宋宫所藏唐人十八学士袖轴一卷,每欲得之,其家非千金不售.吴之弟富亦匹兄,惟粟帛是积,然文人常鄙之.一日,其弟语画主曰:“《十八学士》果欲千金耶?”主曰:“然.”遂如数市之.后置酒宴兄与其素鄙已者,酒半,特谈画,并出<十八学士>以玩.或曰:”君何以知其名画?”其弟顾左右而言他.时人传为笑话
追加30分!拜托了!
▼优质解答
答案和解析
明人吴俨,家巨富,至尚书益.其子沧州酷好书画,购藏名笔颇多.一友家有宋宫所藏唐人十八学士袖轴一卷,每欲得之,其家非千金不售.吴之弟富亦匹兄,惟粟帛是积,然文人常鄙之.一日,其弟语画主曰:“《十八学士》果欲千金耶?”主曰:“然.”遂如数市之.后置酒宴兄与其素鄙已者,酒半,特谈画,并出<十八学士>以玩.或曰:”君何以知其名画?”其弟顾左右而言他.时人传为笑话
译文:
明人吴俨,家巨富有的,至目前书值得.他你沧州酷好书画,购藏名声笔颇多.一友家有宋宫处所藏唐人十八学士袖轴一卷,每想得的,他家非群(泛指多)金不售.吴的弟富有的也是匹兄,只粟丝绸这堆放,然而文人常低下的.一天,他弟告诉画主说:“《十八学士》果想群(泛指多)金耶?”主说:“然而.”于是象几市的.后置酒宴兄和他白低下停的人(或事物),酒半,小兽谈画,一起出<十八学士>拿来玩弄.或说:”你凭什么拿来适应他名声画?”他弟难道左右并且言他.的时候人传作笑话
看了 文言文翻译明人吴俨,家巨富,...的网友还看了以下:

“不要怕过宽大的草原,那里有一万匹好马欢迎您!不要怕过高大的雪山,那里有一万头驯良的牦牛欢迎您!”  2020-05-13 …

作文有个人要出卖骏马,接连三天站在马市上,人们不了解那匹马。这人找到相马的专家伯乐说:“我有匹好马  2020-05-17 …

翻译成现代汉语:1.吾闻沛慢而易人,多大略,此真吾所愿从游,莫为我先.2.沛公不好儒,诸客冠儒来者  2020-06-21 …

6.(2015•广东中考)阅读下列名著选段,完成(1)〜(3)题。(A)“小茨闪”也像年轻的马一样  2020-07-15 …

如果社会真的给了我一个支点,我将如何翘起地球?社会是一个能让人积极奋进的大学校,这里充满了明争暗斗、  2020-11-08 …

唐朝买马问题唐朝时,长安城里有三个商人,他们都要买一匹好马,这匹马的价格是17两金子,可是这三个人手  2020-11-08 …

吕布喜爱赛马,府中饲养百十匹好马良驹,常带领诸将赛马饮酒作乐.其中,烈焰马、汗血马、赤兔马这三匹好马  2020-11-11 …

黄帝与蚩尤大战的神话原型是蚩尤代表的先进的稻作文明和黄帝代表的落后的粟作文明对资源的争夺战?阿城说:  2020-11-24 …

阅读下列材料:有一天,塞上老翁养的一匹马忽然走失了。乡邻纷纷来安慰,塞翁却说:“走失了一匹马,也许正  2020-11-25 …

1..翻译下列句子渔人甚异之.复前行,欲穷其林.此人一一为具言所闻,皆叹惋马之千里者,一食或尽粟一石  2020-11-27 …