早教吧作业答案频道 -->语文-->
利之所在民归之,名之所彰士死之翻译
题目详情
利之所在民归之,名之所彰士死之 翻译
▼优质解答
答案和解析
人民为了利益而归顺,战士为了名誉而战死
直译：有利益的地方人民就会归顺于它,能彰显名誉的东西战士就会为它战斗到死
直译：有利益的地方人民就会归顺于它,能彰显名誉的东西战士就会为它战斗到死
看了 利之所在民归之,名之所彰士死...的网友还看了以下：
帮我翻译一段英文.不可用机器翻译,谢谢!即使是明白,易懂的新闻标题,我们在汉译时也常需要加上逻辑主语 2020-03-30 …
英语翻译把下面的句子翻译成现代汉语.（1）冰,水为之,而寒于水.译文：.（2）秦时与臣游,项伯杀人 2020-04-09 …
古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在 2020-04-26 …
古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在 2020-06-19 …
英语翻译把下面句子翻译成现代汉语.（1）父初好释氏,端为《夜行烛》一书进之.译文：（2）诸生服从其 2020-06-21 …
英语翻译世良字元友.年十五,便有胆气.后随伯父翻在南兖州,屡有战功.行台、临淮王彧与语,奇之.魏朝 2020-06-29 …
请高手用英语翻译下面这段话?记得有位探险家说过,他之所以喜欢探险,是为了把脚印印在之前没有人请高手用 2020-11-14 …
英语翻译A.所识穷乏者得我与?译：所认识的穷困贫苦的人感激我吗?B.呼尔而与之.译：招呼他给他吃.C 2020-12-03 …
英语翻译我知道under有“在……之内”的意思,但是这句话该怎么翻译：Wewillmeetunder 2020-12-17 …
英语翻译凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当 2020-12-17 …