早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译虞庆为屋虞庆将为屋,匠人曰:“材生而涂濡.夫材生侧挠,涂濡侧重,以挠任重,今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干侧直,涂干侧轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”匠人诎,作之,成有间,
题目详情
英语翻译
虞庆为屋
虞庆将为屋,匠人曰:“材生而涂濡.夫材生侧挠,涂濡侧重,以挠任重,今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干侧直,涂干侧轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”匠人诎,作之,成有间,屋果坏.
虞庆为屋
虞庆将为屋,匠人曰:“材生而涂濡.夫材生侧挠,涂濡侧重,以挠任重,今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干侧直,涂干侧轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”匠人诎,作之,成有间,屋果坏.
▼优质解答
答案和解析
虞庆(人名)将为屋,匠人曰:“材生而涂(泥)濡(湿),夫材生则挠(读音nao二声,弯曲),涂濡则重,
今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干则直,涂干则轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”
匠人诎,作之,成.有间,屋果坏.
翻译:虞庆准备做房子,木匠说:“木材还是活的有泥巴而且潮湿,木材活的就会弯曲,泥巴潮湿就很重,现在
虽然用他做成了房屋,时间长了肯定会坏.”虞庆说:“木材干了就会直,泥干了就轻,现在知道它确实会干,今后(
木材)会日渐变轻变直,就是时间再长也不会坏的.”
木匠没话应对,便做房子,做好了.不久,房子果然坏了.
今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干则直,涂干则轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”
匠人诎,作之,成.有间,屋果坏.
翻译:虞庆准备做房子,木匠说:“木材还是活的有泥巴而且潮湿,木材活的就会弯曲,泥巴潮湿就很重,现在
虽然用他做成了房屋,时间长了肯定会坏.”虞庆说:“木材干了就会直,泥干了就轻,现在知道它确实会干,今后(
木材)会日渐变轻变直,就是时间再长也不会坏的.”
木匠没话应对,便做房子,做好了.不久,房子果然坏了.
看了 英语翻译虞庆为屋虞庆将为屋,...的网友还看了以下:
英语翻译子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎?”对曰:“未也.”“居,吾语女.好仁不好学,其蔽也愚;好知不 2020-03-30 …
《尚书》中说一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土,水曰润下,火曰炎上,木曰曲直,金曰从革,土爰稼 2020-05-16 …
英语翻译虞庆为屋虞庆将为屋,匠人曰:“材生而涂濡.夫材生侧挠,涂濡侧重,以挠任重,今虽成,久必坏. 2020-06-15 …
阅读下面一篇文言短文,完成第10题。(4分)虞庆(人名)将为屋,匠人曰:“材生而涂(泥)濡。夫材生 2020-06-23 …
广陵王欣,魏之懿亲。其甥孟氏,屡为凶横。或有告其盗牛,柳庆捕得实,趣令就禁。孟氏殊无惧容,乃谓庆曰 2020-06-23 …
孟氏殊无惧容,乃谓庆曰:“今若加以桎梏,后复何以脱之?”翻译 2020-07-03 …
英语翻译易曰积善之家必有余庆此圣贤之谈因果也若先生者可谓有明徵也先生讳德峻明功字也祖居开封府禹州之 2020-07-26 …
英语翻译庆祝教师节来到*到——————————庆庆庆庆庆庆庆庆 2020-12-02 …
文言文阅读柳庆字更兴,幼聪敏有器量,博涉群书。孝武将西迁,庆以散骑侍郎驰传入关。庆至高平,见周文注, 2020-12-13 …
英语翻译评曰:昔魏豹闻许负之言则纳薄姬于室,刘歆见图谶之文则名字改易,终于不免其身,而庆钟二主. 2021-01-15 …