英语翻译夫称君子者,心无措乎是非,而行不违乎道者也.何以言之?夫气静神虚者,心不存乎矜尚；体亮心达者,情不系于所欲.矜尚不存乎心,故能越名教而任自然；情不系于所欲,故能审贵贱而通

题目详情

英语翻译
夫称君子者,心无措乎是非,而行不违乎道者也.何以言之?夫气静神虚者,心不存乎矜尚；体亮心达者,情不系于所欲.矜尚不存乎心,故能越名教而任自然；情不系于所欲,故能审贵贱而通物情.物情顺通,故大道无违；越名任心,故是非无措也.

▼优质解答

答案和解析

又认为君子没有私欲,他认为：“被称为君子的人,是心里不在乎是非,而行为却又不违反道义的人.为什么这么说呢?这是因为气静神安的人,心里不故作高尚；清白旷达的人,感情不被欲望所拘束.心里不故作高尚,所以能超越名声教化而任其自然；感情不被欲望所拘束,所以能审视贵贱之分而明白事物的道理.事物道理明白,所以不违反道义；超越名声任其自然,所以心里不在意是非.

看了英语翻译夫称君子者,心无措乎...的网友还看了以下：

如图所示，滑块的质量M=2kg，开始静止在水平面上的A点，滑块与水平面间的摩擦因数为μ=0.2，与　2020-05-13 …

边长为a,密度为ρ/2的正方体木块,浸在底面为正方形（边长为2a）的柱形水缸中而处于静止...边长　2020-05-16 …

MN为一堵墙,物体A的重力为19.6牛,受到的水平推力F=196牛的作用而而处于静止状态.问物体A 　2020-05-17 …

如图所示，质量不等的盒子A和物体B用细绳连接，跨过光滑的定滑轮，A置于倾角为θ的斜面上，与斜面间的　2020-06-26 …

一个挡板固定于光滑水平地面上，截面为圆的柱状物体甲在水平面上，半径与甲相等的光滑圆球乙被夹在甲与挡　2020-07-14 …

如图，球A放在斜面上，被竖直挡板挡住而处于静止状态，关于球A所受的弹力，正确的（）A.球A仅受一个弹　2020-11-01 …

在固定于地面的斜面上垂直安放一个挡板，截面为14圆的柱状物体甲放在斜面上，半径与甲相等的光滑圆球乙被　2020-12-06 …

在固定于地面的斜面上垂直安放了一个挡板，截面为14圆的柱状物体甲放在斜面上，半径与甲相等的光滑圆球乙　2020-12-31 …

在固定于地面的斜面上垂直安放着一挡板，截面为14圆的柱状物体甲放在斜面上，半径与甲相等的光滑圆球乙被　2020-12-31 …

在固定于地面的斜面上垂直安放一个挡板，截面为14圆的柱状物体甲放在斜面上，半径与甲相等的光滑圆球乙被　2020-12-31 …