早教吧作业答案频道 -->英语-->
请教一个简单的英语句子Thequalityofbeinghonestandtellingthetruth,especiallyaboutadifficultorembarrassingsubject.1.请教一下这个句子怎么翻译2.为什么honest之前要加一个being?3.subject我只知道是科目,学
题目详情
请教一个简单的英语句子
The quality of being honest and telling the truth,especially about a difficult or embarrassing subject.
1.请教一下这个句子怎么翻译
2.为什么honest之前要加一个being?
3.subject我只知道是科目,学科的意思,请问在这里翻成什么?
The quality of being honest and telling the truth,especially about a difficult or embarrassing subject.
1.请教一下这个句子怎么翻译
2.为什么honest之前要加一个being?
3.subject我只知道是科目,学科的意思,请问在这里翻成什么?
▼优质解答
答案和解析
诚实正直的品质,尤其是关于让人感觉比较难堪或者尴尬的话题.
honest是个形容词,是正直的,being honest指的是一种行为,和telling the truth 相对应,分别表示做人正直和说真话这两这个行为,是把两个动作名词化了.
至于subjet,这个是中国学英语的一个弊病,把词语中英意思一一对应起来,这个是很误导人的.其实一个英文单词对应汉语里面的一系列词语和意思,反过来也是.subjet最原始的意思应该是指“对象”“物”,放在不通的语境下面就有不同的意思.这里可以理解成话题.
honest是个形容词,是正直的,being honest指的是一种行为,和telling the truth 相对应,分别表示做人正直和说真话这两这个行为,是把两个动作名词化了.
至于subjet,这个是中国学英语的一个弊病,把词语中英意思一一对应起来,这个是很误导人的.其实一个英文单词对应汉语里面的一系列词语和意思,反过来也是.subjet最原始的意思应该是指“对象”“物”,放在不通的语境下面就有不同的意思.这里可以理解成话题.
看了 请教一个简单的英语句子The...的网友还看了以下:
费马大定理是什么?具体一点.a^n + b^n = c^n 当n>2时,为什么没有原式:a^n + 2020-05-17 …
矩阵A,B,且AB=BA,怎么证明(A+B)^n=C(n,0)A^n+C(n,1)A^(n-1)B 2020-05-17 …
已知集合M={x|x=3n,n∈Z},N(不是自然数)={x|x=3n+1,n∈Z},P={x|x 2020-06-03 …
设有:inta=1,b=2,c=3,d=4,m=2,n=2;执行(m=a>b)&&(n=c>d)后 2020-06-14 …
关于判断的题inta=1,b=2,c=3,d=4,m=2,n=2执行(m=a>b)&&(n=c>d 2020-06-14 …
下列命题中不正确的是A.任意a,b∈R,an=a*n+b,有{an}是等差数列B.存在a,b∈R, 2020-07-30 …
a^n+b^n=c^n在n>2时,a,b,c没有正整数解.这好像是飞马大定理吧!我认为你应该去找怀 2020-07-31 …
什么是二项式的通式?在二项式定理(a+b)^n=C(n,0)a^n+C(n,1)a^(n-1)b+ 2020-07-31 …
已知正数a,b,c和m,n,l,满足a+m=b+n=c+l=k,试构造边长为k的正方形,利用图形面积 2020-11-06 …
请你设计程序,对于给定的自然数N确定满足下述关系的最小数S.S可以表示为两对不同的自然数的n次方幂. 2020-12-23 …