英语会与人交谈难吗?我看学英语,要是就是与人交流,不学那些复杂的语法可以吗?因为与人交流,听得懂就行,用不着那么复杂,有些语言学说容易,但语法·就不是了.人与人交流,不用考虑那么多.

Question

英语会与人交谈难吗?
我看学英语,要是就是与人交流,不学那些复杂的语法可以吗?因为与人交流,听得懂就行,用不着那么复杂,有些语言学说容易,但语法·就不是了.人与人交流,不用考虑那么多.我想我们为什么要区分A AN THE的区别,这么浇汁干什么.孩子可以与美国人说英语,就单从口语的角度难看,不难.而我们要分析句子,就难了

Answer 1

It seems to me you can understand English.I hope I am right.So I would like to give you a few comments in English and hopefully you will not be annoyed as writing in English is easier to me.
What you said are absolutly right.No one in this world has learned a language from grammar.People learn a new language by using it.The reason that many grammar rules have been taught is people want to find a shortcut toward the mastering of the language.The school or universities have forcussed so much efforts in grammar that they almost tream the language like a science.The outcome of such kinds of language education is good skill in exam but very poor in application.This is why many of our English teacher could not communicate with foreigners when they go abroard.They cannot stop asking themselves what they have studied and taught for ten years or thirty years was the real one?Of course it is,but the way they study and teach have been far away from daily use.
So,if you really want to learn English well,just use it and keep practising.You will be there soon.