早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾.一句中“以”的意思是“认为”,还是“因为”或者是其他意思?但是我认为如果翻译成“因为”,一般情况下都是这个句式不因为....而.....但是原句

题目详情
英语翻译
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾.
一句中“以”的意思是“认为”,还是“因为”或者是其他意思?
但是我认为如果翻译成“因为”,一般情况下都是这个句式
不因为....而.....
但是原句中没有转折的语气
▼优质解答
答案和解析
因为
看了 英语翻译先帝不以臣卑鄙,猥自...的网友还看了以下:

国共关系是决定中国近代命运的关键所在,我们一起来回顾近代以来国共的关系:材料一“中国共产党人从来就  2020-05-13 …

对国家的承认有两种形式:明示承认和默示承认。明示承认是指承认者以明白的语言文字直接  2020-05-19 …

请问通文言者:荆轲刺秦王里的终已不顾,而乃以手共搏之,乃欲以生劫之终已不顾课下注释“始终不曾回头”  2020-05-21 …

英语翻译求这段古文翻译编戏有如缝衣其初则以完全者剪碎其后又以剪碎者凑成剪碎易凑成难凑成之工全在针线  2020-07-07 …

英语翻译随着世界经济一体化的高速融合,以优质的产品和服务赢得顾客,才能成为市场竞争中的胜者.以“顾  2020-07-11 …

阅读下列材料材料1“吾党本其三民主义而奋斗者,历有年所,中间虽迭更称号,然宗旨主义,未尝或离。顾其  2020-07-12 …

英语翻译1>顾盼蓄劣物终无所用2>虏多且近,即有急,奈何3>师者所以传道授业解惑也4>闻道者,以为  2020-07-14 …

中东呼吸综合征是一种由MERS病毒引起的急性传染病,以下说法正确的是()A.该病毒具有完整的细胞结构  2020-11-02 …

作者以质朴、简约的文字,回顾了自己一生的人生追求,读了本文,你认为居里夫人——这位伟大的科学家身上有  2020-11-25 …

阅读下列材料:材料一海滨洋界,会党纵横,甚者倡为革命之说,顾其所以煽惑人心者,则曰:政体专务压制,官  2020-12-14 …