英语翻译求这段古文翻译编戏有如缝衣其初则以完全者剪碎其后又以剪碎者凑成剪碎易凑成难凑成之工全在针线紧密.一节偶疏,全篇之破绽出矣.每编一折,必须前顾数折,后顾数折.顾前者,欲

题目详情

英语翻译
求这段古文翻译编戏有如缝衣其初则以完全者剪碎其后又以剪碎者凑成剪碎易凑成难凑成之工全在针线紧密.一节偶疏,全篇之破绽出矣.每编一折,必须前顾数折,后顾数折.顾前者,欲其照映；顾后者,便于埋伏.照映埋伏,不止照映一人、埋伏一事,凡是此剧中有名之人、关涉之事,与前此后此所说之话,节节俱要想到,宁使想到而不用,勿使有用而忽之.

▼优质解答

答案和解析

编戏有如缝衣服他们当初就用完整的剪碎了之后又用剪碎的凑成剪碎容易凑成很难凑成的工人全在针线紧密.一节偶尔疏远,全篇的破绽出来了.每编一折,必须前看到几折,后来看到几折.看着前面的人,想那照耀；颅后的,就...

看了英语翻译求这段古文翻译编戏有...的网友还看了以下：

英语翻译翻译:黑色千羽鹤,那个人一直很寂寞,又十分神秘.在漫漫长夜中,她折了又折,折了又折.黑色千　2020-05-13 …

英语翻译人的文字发展了几亿年.1.从中国人的角度,翻译那些古代文学、文言文、古体诗、古典,还有一些　2020-06-04 …

英语翻译翻译下面的句子（1）西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅.（2）青泥何盘盘,百步九折萦岩峦.（3 　2020-06-12 …

英语翻译翻译两句话“4-4.5折优惠”和”夏季清货礼遇“求正确地道的英文翻译本人是做服装的,现在在　2020-06-17 …

英语翻译将折纸向内对折,对折的同时将顶部的四方形沿其对角线向下压折,将折纸平放,根据红线将左上方的　2020-06-22 …

文言文高手请进~~~翻译几句古文~~1.樯橹灰飞烟灭2.良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也.3.卒　2020-07-01 …

英语翻译翻译内容：在生活中,我们往往会遇到很多挫折,不管是生活上的还是情感上的.但是当我们面对挫折　2020-07-04 …

将一张纸片沿任意方向翻折,得到折痕AB,再翻折一次.将一张纸片沿任意方向翻折,得到折痕AB,再翻折　2020-07-04 …

英语翻译诂者古也,古今异言,通之使人知也.盖时有古今,犹地之有东西有南北,相隔远则言语不同矣.地远则　2020-11-23 …

英语翻译明代古建筑觉苑寺以其古老而精美的壁画而出名,壁画描述了释迦牟尼的一生,是目前保存最为完整的佛　2020-12-09 …