英语翻译对不起我刚看到你的消息,刚才一直在工作.我很开心你会想到我,我还没有回上海,一直在深圳,最近接了一笔订单是和日本人合作.所以一直没有回上海.对不起我失约了.这个月我一定

Question

英语翻译
对不起我刚看到你的消息,刚才一直在工作.我很开心你会想到我,我还没有回上海,一直在深圳,最近接了一笔订单是和日本人合作.所以一直没有回上海.对不起我失约了.这个月我一定回上海.回去之前我一定消息你.晚安亲爱的.愿你在新的一周里开心并且工作顺利.

Answer 1

Honey,I'm very sorry,I just saw your message as I had been very busy with my work.I am pleased that you still have me in your mind,thank you.I haven't been back to Shanghai yet and am still in Shenzhen.Recently I have received a new order which is a cooperation with Japanese.Due to this I could not go back to Shanghai as I planned.I have to say sorry again to you for missing the appointment.However I will difinetly go back to Shanghai this month.I will message you before I set off.Honey,I wish you a happy new week and everything will be going well with your work.Good night!