早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译WhichofthefollowingallowsaroutertorespondtoanARPrequesetthatisintendedforaremotehost?（大致意思）下列哪个选项允许某路由回应来自远程主机的ARP请求?thatisintended这句话为什么不这样
题目详情
英语翻译
Which of the following allows a router to respond to an ARP requeset that is intended for a remote host?
（大致意思）下列哪个选项允许某路由回应来自远程主机的ARP请求?
that is intended
这句话为什么不这样写?
Which of the following allows a router to respond to an ARP requeset from a remote host?
回答问题都用英文.我服了你了.
这个是CCNA的试题.
目的不是为了学英语,但是起码也得弄懂句子的意思.
Which of the following allows a router to respond to an ARP requeset that is intended for a remote host?
（大致意思）下列哪个选项允许某路由回应来自远程主机的ARP请求?
that is intended
这句话为什么不这样写?
Which of the following allows a router to respond to an ARP requeset from a remote host?
回答问题都用英文.我服了你了.
这个是CCNA的试题.
目的不是为了学英语,但是起码也得弄懂句子的意思.
▼优质解答
答案和解析
对网络工程师这个专业不是很了解.但是英语的这句话明白.不知道这样说你是否可以理解.这里用that is intended for a remote host是一个定语从句,是修饰APR requeset的,that 是关系代词,代替ARP requeset这个先行词,在从句中做主语.如果把an ARP requeset that is intended for a remote host这后半句单独看,意思大致是：一个被远程主机所设定的ARP请求.（是可以理解为来自远程主机,但英语中from虽然有从哪来的意思,可多数是指来源,来自,而没有设定的意思,而这个问题中却强调的是这个请求是由主机设定的.）
intend这里应该翻译为“针对,为...设计,指定”的意思,可以参考例句来理解下：
The book is intended for beginners.
本书是为初学者编写的.
不好意思,有点罗嗦,
intend这里应该翻译为“针对,为...设计,指定”的意思,可以参考例句来理解下：
The book is intended for beginners.
本书是为初学者编写的.
不好意思,有点罗嗦,
看了 英语翻译Whichofthe...的网友还看了以下：
将打乱的字母连成词：Theninthunitisthe(e,s,t,i,e,a)oneinModu 2020-04-27 …
牛津英语6A题目：The(t,i,n,n,h)unitisthe(e,s,t,i,e,a)onei 2020-04-27 …
纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 2020-06-06 …
令文法G[E]为：E→T|E+T|E-TT→F|T*F|T/FF→(E)|i证明E+T*F是它的一 2020-07-08 …
这5道题用波兰式表达(1)A*(B-C)+T/(D+E)-F/(S*H)(2)A/(B*C(E+F 2020-07-08 …
｜E-A｜=|AA^T-A|=|A(A^T-E^T)|,其中A是转置矩阵,为什么这里E也要跟着转置 2020-07-09 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
已知向量a≠e,|e|=1,满足:任意t∈R.已知向量a不等于e,|e|=1,对任意t属于R,恒有 2020-07-25 …
写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 2020-07-26 …
组合英语单词：1.r,i,v,r,d,e2.t,i,w,e,h3.a,v,e,s,4.c,t,k,e 2020-11-29 …