chinglish对英语的影响有哪些啊chinglish对global english的影响有哪些啊

题目详情

chinglish对英语的影响有哪些啊
chinglish对global english的影响有哪些啊

▼优质解答

答案和解析

呵呵当然有影响,语言影响力和国家的文化经济等等影响力有关,比如英语中的long time no see(好久不见）就是典型. 反过来英语对中文也有影响,比如sofa（沙发）这类外来词.
不过我们学习外语的时候要避免出现（chinglish）,因为chinglish是歪曲了的英语,不符合英语语法或习惯, 当然,chinglish 不等于 Chinese-Engilish.
Chinese-Engilish是可以用的例如GongFu（功夫） JiaoZi（饺子）等等.这些也算英语中外来词吧

看了 chinglish对英语的影...的网友还看了以下：

为括号部分发音相同的单词归类st(ay)m(ee)tn(o)d(ow)nr(oo)ml(oo)kt 　2020-05-14 …

下列词语中加点字读音完全正确的一组是（）A．哺bu育纤qiàn绳飞流急湍tuān谬miào赏B．肖　2020-05-15 …

（属于平面向量 “平移”范围内）函数 y ＝l o g 3 X (这是一个对数表达式,由于底数3无　2020-05-16 …

同阶无穷小量的表示方法?急!还有f(x)=O(g(x))是什么意思?老师说f(x)=h(x)g(x 　2020-06-05 …

1．下列词语中加横线的字，读音全都正确的一组是（）A．玉玦（jué）相缪（láo）颓圮（pǐ）百舸　2020-07-05 …

组成：1、w,n,i,d2、n,g,r,a,d,e3、p,g,i,r,n,s4、d,u,l,o,c 　2020-07-09 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

谁会用下列字母组成三个英语单词？？？g,a,l,o,ts,t,o,a,o,ha,s,f,t,ks,h 　2020-11-01 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

下列词语中加点字的读音都正确的一项是(▲)（3分）A．醴酪（lǐlào）龟裂(jūn)倜傥(tìdǎ 　2020-12-26 …