智慧风铃某镇有个豆芽铺,铺主请一位书生为铺子写副对联.书生欣然命笔.上联:长长长长长长长下联:长长长长长长长横批是:长长长长铺主读过几年诗书,见此妙对,眉飞色舞地高声叫到:"正

Question

智慧风铃
某镇有个豆芽铺,铺主请一位书生为铺子写副对联.书生欣然命笔.上联:长长长长长长长 下联:长长长长长长长 横批是:长长长长 铺主读过几年诗书,见此妙对,眉飞色舞地高声叫到:"正合吾意,妙哉!"然后抑扬顿挫地诵读起来.这副对联吸引了许多顾客,从此豆芽铺红红火火!

Answer 1

这幅对联一共用了十八个“长”字,它的正确读法应该是：
Chang Zhang Chang Zhang Chang Chang Zhang ,Zhang Chang Zhang Chang Zhang Zhang
Chang .Chang Zhang Zhang Chang.
这幅对联的意思是：主人家的都要常长常长,生长不止,越长越长,越来越长.这幅对联把汉字的通假、异读等特点巧妙地结合起来,字面上显得十分别致,又表达了主人家的美好愿望.