"各种各样的"用什么英文更地道?初中教科书上说“allkindsof",但我觉得不如”various“或者”avarietyof“来的地道.后来又见到了miscellaneous,一定还有更地道的说法.相信各位网友也有更好的说法

题目详情

"各种各样的"用什么英文更地道?
初中教科书上说“all kinds of",但我觉得不如”various“或者”a variety of“来的地道.后来又见到了miscellaneous,一定还有更地道的说法.相信各位网友也有更好的说法.
先想知道,诸位觉得在英文中用什么说法表达”各种各样的“更地道?
主要为讨论,没什么固定答案的.能有理由更好~

▼优质解答

答案和解析

首先在口语中 all kinds of 或者various 是非常地道的
英文口语方便简单就好
在书面语中 huge diversity a variety of 比较多 miscellaneous 用的都不如前面的多越复杂的用的越少请切记不是看起来很难得词汇就地道

看了 "各种各样的"用什么英文更地...的网友还看了以下：

超难单位换算问题如何将L/km化为kg/min算的是汽车耗油量,汽车官方网站都是用L/km作单位的　2020-06-09 …

l'amnot.和ldon't...的区别我想知道什么时候用l'amnot什么时候用ldon'te 　2020-06-12 …

哪位知道10E-10mol/L是什么意思?它是多少mol/L啊? 　2020-06-12 …

古代护城河上安装的吊桥可以看成一个以O为支点的杠杆，如图所示.一个人通过定滑轮用力将吊桥由图示位置　2020-07-04 …

一道中级微观经济学学计算题.关于劳动生产曲线的.1.假设劳动者每天的时间资源24小时用T表示,24 　2020-07-05 …

cB=1000*ρw/M,怎么推ρ的单位是g/cm3,V的单位是L,M的单位是g/mol,m的单位　2020-07-11 …

（2013•长春三模）如图所示，QB段为一半径为R=1m的光滑圆弧轨道，AQ段为一长度为L=1m的粗　2020-11-25 …

（2014•道外区二模）如图甲所示为中国的“歼-10战斗机”，可以说它是亚洲最具作战力的一种机型，“ 　2020-12-13 …

图表示物体在力F的作用下在水平面上发生了一段位移l，分别计算这三种情形下力对物体做的功．设这三种情形　2020-12-25 …

知道直线L过点P(-5,-4),且在x轴上和y轴上截距相等求直线方程~第二道题已知两点A(-1,-5 　2021-01-06 …