"各种各样的"用什么英文更地道?初中教科书上说“allkindsof",但我觉得不如”various“或者”avarietyof“来的地道.后来又见到了miscellaneous,一定还有更地道的说法.相信各位网友也有更好的说法

题目详情

"各种各样的"用什么英文更地道?
初中教科书上说“all kinds of",但我觉得不如”various“或者”a variety of“来的地道.后来又见到了miscellaneous,一定还有更地道的说法.相信各位网友也有更好的说法.
先想知道,诸位觉得在英文中用什么说法表达”各种各样的“更地道?
主要为讨论,没什么固定答案的.能有理由更好~

▼优质解答

答案和解析

首先在口语中 all kinds of 或者various 是非常地道的
英文口语方便简单就好
在书面语中 huge diversity a variety of 比较多 miscellaneous 用的都不如前面的多越复杂的用的越少请切记不是看起来很难得词汇就地道

看了 "各种各样的"用什么英文更地...的网友还看了以下：

涨潮时间怎么计算?海水涨潮的时间是随着月出的时间变化而变化,但是每日几点是高潮位,几点是低潮位怎么　2020-05-14 …

飞机着陆时的速度是60m/s,着陆后以-6m/s的平方的加速度做匀减速直线运动.飞机从着陆到停下来　2020-05-16 …

桌上放一个装满水的瓶子,中间有一个气泡,用手推一下瓶子,气泡将是向前,但是气泡有惯性呀,不是先向原　2020-05-17 …

一位同学沿着一条东西向的跑道,先走了20M,又走了30M,他现在可能位于原来位置的哪个方向,相距多　2020-05-22 …

一位同学沿着一条东西向的跑道,先走了20米,又走了30米,他现在可能位于原来位置的. 　2020-05-22 …

9．某人沿南北方向的跑道散步.先向南走了150米,然后又向北走了170米,此时他在原来位置的方向, 　2020-06-03 …

sat转考,打电话过去怎么付款我钱付了4次,都显示没考位,但是后来看那个考位还是有,发邮件去,他告　2020-06-07 …

某科研单位每天派汽车早1点准时到工程师家接他上班．但今天早晨，工程师临时决定提前到单位，于是他没有　2020-06-11 …

小兔在一条南北走向的田埂上玩耍,跳6米后,然后又跳了8米,问小兔的位置在原来位置的哪个方向,相距多　2020-06-29 …

如图所示，光滑水平面上静置一质量为M的木块，由一轻弹簧固连在墙上，有一质量为m的子弹以速度v0水平　2020-07-07 …