英语翻译《曾国藩家书》记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封.所涉及的内空极为广泛,小到人际琐事和家庭生计的指际,大到进德修业、经邦纬国之道的

题目详情

英语翻译
《曾国藩家书》记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封.所涉及的内空极为广泛,小到人际琐事和家庭生计的指际,大到进德修业、经邦纬国之道的阐述,是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映.曾氏家书行文从容镇定,形式自由,随想而到,挥笔自如,在平淡家常中蕴育真知良言,具有极强的说服力和感召力.尽管曾氏留传下来的著作太少,但仅就一部家书中可以体现他的学识造诣和道德修养,从而赢得了" 道德文章冠冕一代"的称誉,并成为中国封建社会最后一尊精神偶像

▼优质解答

答案和解析

《家书》载曾文正公书千五百件,历道光三十年至同治十年,概三十余载之文武事.所涉甚广,家事之小,国事之大,皆见于书.行间见曾公治学,治家,治国之道也.曾公行文慎而扬,念至而笔达,挥洒自如矣,言家事,平淡而蕴真知,为世人臣服尔.曾公文章传世甚渺,而家书之传,足现公之才高德馨,故后人誉“道德文章冠冕一代”,公实为终封建之楷模矣.

看了英语翻译《曾国藩家书》记录了...的网友还看了以下：

为什么以Y作为乡道的代号?我国道路按其行政等级主要分为国道（含国道主干线）、省道、县道、乡道、村道　2020-05-13 …

（13分）材料一：材料二：据全国道路交通事故统计，2012年1月至10月，全国因闯红灯肇事导致涉及　2020-06-23 …

阅读材料，结合所学知识回答问题。有世界“史库”之称的美国《时代》周刊，在20世纪30、40年代，对　2020-06-27 …

阅读下面两则材料，完成第26～28题．材料一：从上海一直延伸到西藏樟木友谊桥的318国道，被称作是　2020-06-27 …

阅读下列材料：有世界“史库”之称的美国《时代》周刊，在20世纪30、40年代，对中国的报道涉及政治　2020-06-27 …

从A地到B地全程290千米，前一路段为国道，其余路段为高速公路．已知汽车在国道上行驶的速度为60k 　2020-07-09 …

（2014•鄂州）阅读下面两则材料，完成第8-9题：材料一：从上海一直延伸到西藏樟木友谊桥的318国　2020-11-12 …

下列句子没有语病的一项是（）A.随着经济的快速发展和国家公路网规划的颁布实施，江西省大约53%左右的　2020-12-02 …

甲午中日战争之前,李鸿章认为:"两国交涉全论理之曲直甲午中日战争之前.李鸿章认为：“两国交涉全论理之　2020-12-23 …