Rose,you`rethemostamazinglyastounding,wonderfulgirl--woman--thatI`veevenknow,and,I`mnotidiot,Iknowhowtheworldworks.ButI`amtooinvolvednow,youjump,Ijumpremember?

Question

Rose,you`re the most amazingly astounding,wonderful girl--woman--that I`ve even know,and,I`m not idiot,I know how the world works.But I`am too involved now,you jump,I jump remember?

Answer 1

字面翻译：Rose（萝斯）你是我知道的最让人吃惊,最令人震惊的,最美好的女孩,我不是白痴,我知道世界是如何运转的.但是我已经为你沦陷了,你跳,我也跳,记得么?我会这样翻译：Rose（萝斯）,你是我所见过的最出挑最让人吃...