英语翻译鱼小鱼…和你在一起比什么都好…有你在我身边我真的好幸福…最近老是让你难过!老是惹你生气.真的不好意思!希望你要原谅我…每次你一生气…你的泪一滴一滴的刺进我的心里…

Question

英语翻译
鱼
小鱼…和你在一起比什么都好…有你在我身边我真的好幸福…最近老是让你难过!老是惹你生气.真的不好意思!希望你要原谅我…每次你一生气…你的泪一滴一滴的刺进我的心里…我只能看着你哭,我却什么也做不了…那时我真的好恨我自己!说好让你快乐的!却没有做到!只能一个人在背地里哭.我真的好对不起你!说什么我连我自己都不想原谅我自己：我真的不想伤害我最爱的你!小鱼要你陪在我身边你受苦了!辛苦你的一直以来的照顾…谢谢你的纯洁的笑容陪伴着我…我会努力让你幸福快乐!我会一直陪着你!到天长地久!不管风在大!勇敢的面对我们的未来!勇敢的走出我们的道路!一条我们幸福的路!爱你!想你!一切价因你的存在…我要一辈子爱护你!

Answer 1

鱼
小鱼…同你系一齐比乜野都好…有你系我身边我真系好幸福…最近成日整到你伤心!成日激嬲你.真系唔好意思!希望你原谅我…每次你一嬲…你D眼泪一滴一滴甘刺入我个心…我剩系可以睇住你喊,乜野都做唔到…个阵我真系好憎我自己!讲好俾你快乐的!但系无做到!只可以一个人哩埋喊.我真系对你唔住!点讲我连我自己都唔想原谅自己,我真系唔想伤害我最中意嘅你!小鱼,要你陪系我身边,辛苦晒啦!辛苦你一直以来嘅照顾…多谢你嘅纯洁嘅笑容陪住我…我会努力甘俾你幸福同埋快乐嘅!我会一直陪住你!到天长地久!唔理风点大!我都唔会退缩嘅!勇敢甘面对我地嘅未来!勇敢甘行出我地嘅路!一条我地幸福嘅路!中意你!挂住你!一切因为你而存在…我要一生一世甘爱护你!
虽然很长,不过还是帮你翻完了～话说,楼主加油啊!