帮忙翻译这些句子把!1.Itwasnotuntilmidnightthathefinishedhistask.2.NotuntilhecamebackfromabroadwasIabletoseehimagain.3.Theharderyouwork,thegreaterprogressyouwillmake.4.Hewalkedaroundthehouse,guninhan

Question

帮忙翻译这些句子把!
1. It was not until mid night that he finished his task.
2. Not until he came back from abroad was I able to see him again.
3. The harder you work, the greater progress you will make.
4. He walked around the house, gun in hand.
5. May you be in good health!
6. Wish you a pleasa nt journey back home!
7. The professor was a humorous ma n with big nose and deep-set eyes.
8. What surprised me most was his ima gination and patience.
9. He la y on the grass, with his eyes looking at the sky and his hands under his head.
10. Sitting under the tree are Mr. Green and his first teacher.
11. On the wall hang two pictures of famous scientists.
12. Looking back upon those past years, he could n’t help feeling very proud.
13. No sooner(Hardly) had he arrived at the theatre tha n(when) the pla y started.
14. Young as he is, he has learned advanced mathematics.
15. How I regret the hours wasted in the woods and fields!
16. There stands a beautiful vase in the corner of the room.
17. Ten miles north of the town lies a paper factory.
18. There goes the bell.
19. Nowhere has the world ever seen such a bird as here.
20. It is no use crying for help.
21. If only I had been your student in the midd le school!
22. It is believed that such a thing will not happen again.
23. Only when he expla ined did I realize the reason for this.
24. “He works particularly hard.” “So he does, and so do you. ”
25. Not only Alice but also Jane and Mary are tired of having one examina tion after a
nother.
26. Such was Albert Einstein, a simple person of great achievements
非常感谢非常感谢.我英语水平不高啊~

Answer 1

1,直到午夜,他完成了他的任务.
2,直到他从国外回来时我能再见到他
3,你越努力,你取得的进步就越大
4,他在屋里走来走去,手里拿着枪
5,祝你身体健康
6,祝您旅途愉快回家
7,那位教授是一个大鼻子和凹陷的眼睛且幽默的人
8,没写清楚
9,他躺在草地上,两眼望着天空,他的手在他的头上
10,坐在树下的是格林先生和他的启蒙老师
11,墙上的挂两个著名的科学家
12,回顾多年来,后面的看不懂.
13,(几乎)刚到达剧院的时候比(比赛)开始
14,尽管他很年轻,他已经学会了高等数学
15,我多么后悔浪费的时间在森林和原野
16,有一座美丽的花瓶在房间的角落
17,十英里的一个小镇位于造纸厂
18,铃响了
19,世界上没有任何地方向这里一样
20,后悔是没用的
21,我在中学时候是你学生
22,相信这样的事不会再发生了
23,只有当他解释,我才意识到这么做的原因
24,“他的作品尤为困难.”“他是的,你也是.”
25,不仅是爱丽丝,简和玛丽也被一次接一次的考试搞累了.
26,这就是爱因斯坦,一个简单而又取得巨大成就的人