早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问有外贸英语比较好的人在么可以帮忙翻译下么在线等谢谢INWITNESSWHEREOFthree(3)originalBillsofladinghavebeensigned,nototherwisestatedabove,oneofwhichbeingaccomplishedtheothersshallbevoid
题目详情
请问有外贸英语比较好的人在么 可以帮忙翻译下么 在线等 谢谢
IN WITNESS WHEREOF three (3) original Bills of lading have been signed,not otherwise stated above,one of which being accomplished the others shall be void
IN WITNESS WHEREOF three (3) original Bills of lading have been signed,not otherwise stated above,one of which being accomplished the others shall be void
▼优质解答
答案和解析
兹证明已经签署三份提单原件,如果前面没有另行规定,那么一份提单完成之后,其它两份提单同时作废.
看了 请问有外贸英语比较好的人在么...的网友还看了以下：
烦请外语高手帮忙翻译一下?呵呵!IfAis1Bis2Cis3.Zis26ThenL+O+V+E=5 2020-05-21 …
德语[e:]和[i:]发音区别?标准德语入门教程里,听中国人对[e:]的发音像发汉语拼音的ei,但 2020-06-11 …
英语翻译有个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说：“I'msorry.”老 2020-06-27 …
英语翻译有个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说：“I'msorry.”老 2020-07-07 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
复数的运算问题比如比如(-1)^(-i)的如何运算的?因为由欧拉定理e^(pi*i)=-1(-1) 2020-08-02 …
三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 2020-08-03 …
(-1)^(-i)=多少?(-1)^(-i)=[(-1)^(-1)]^i=(-1)^i=[e^(pi 2020-11-01 …
英语翻译1、OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.Andonthatfarm 2020-11-01 …
U路=E-Ir①U路=I*(R外)②（Ⅰ）②式是否正确?（如果正确,回答（Ⅱ）,如果不正确,理U路= 2020-12-27 …