解释一句英文句子at18timesthespeedofsound,thelinebetweenlifeanddeathaboardthespaceshuttleisabout2inchesthink.啥米意思?在18倍音速，线之间的生和死在空间站上穿梭大约是2英寸?

Question

解释一句英文句子
at 18 times the speed of sound,the line between life and death aboard the space shuttle is about 2 inches think.啥米意思?
在18倍音速，线之间的生和死在空间站上穿梭大约是2英寸?

Answer 1

在18倍音速,线之间的生和死在空间站上穿梭大约是2英寸
音速:
声音的产生,是因为物体振动的关系,物体振动会产生一种波,我们把它叫做「声波」
以音叉为例,我们敲打音叉之后,音叉产生振动,振动中的音叉会来回推撞周围的空气,使得空气的压力时高时低,而使得空气分子产生密部和疏部的变化,并藉由分子间的碰撞运动向外扩散出去,音叉的声波也就向外传出了.声波在传递时,空气分子的振动方向和波的传递方向是相同的,我们把这种波叫做「纵波」.
像空气这种可以传递声波的物质,我们把它们叫做「介质」.声波一定要有介质才能传递出去,如果真空状态,声波没有了传播的媒质,就无法听到声音了
除了空气可以传递声音之外,液体（像水)、固体（像木材、玻璃、钢铁）等等,也都是声音的介质,而且因为液体、固体的分子排列得较紧密,因此传递声音的速度都比空气来得快.声音在水中的速度大约是在空气中的五倍,在钢中则比空气中快上将近二十倍.
日常生活中,声音大都藉由空气传播,历史上第一次测出空气中的声速,是在 公元1708年的时候.当时一位英国人德罕姆站在一座教堂的顶楼,注视着十九公里外正在发射的大炮,他计算大炮发出闪光后到听见轰隆声之间的时间,经过多次测量后取平均值,得到与现在相当接近的声速数据在20℃时,每秒可跑 343米.
现在我们知道,在同一介质中,温度会影响声音传送的速度,温度越高,声速就越快.以空气为例,温度每升高1℃,声速每秒就增快 0.6米.所以在0℃时,声速是每秒 331米,而在 15℃时,声速＝331＋0.6 ×15＝340米/秒.一般我们就是以 340米/秒,作为声音在空气中的速度