早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译‘凝结一腔真情 抛洒万缕声音 ’这一句还有‘用心吐字 用爱归音 聆听友爱 品味人生’这一句

题目详情
英语翻译
‘凝结一腔真情 抛洒万缕声音 ’这一句
还有‘用心吐字 用爱归音 聆听友爱 品味人生’这一句
▼优质解答
答案和解析
楼上的翻译略微有点粗糙...
“Plucking up all my true feelings; spreading countless words"
"express my thoughts with my heart and vocalize them with love; listen to the sound of friendship and savor the taste of life"
Hope this helps.
看了 英语翻译‘凝结一腔真情 抛洒...的网友还看了以下:

汉字注音的英语书妈妈现在想学英语的基本日常口语但是没有英语的基础汉字会读但是没有拼音的基础现在有没  2020-04-27 …

shoresofrussia音译这是VITAS唱的,我不会俄语,用汉语音译过来,或者用英语音标译出  2020-05-14 …

根据意思填出恰当的成语用尽全部的力量——任务繁重,道路漫长——非常寂静,一点声音都没有——多得很,  2020-07-24 …

西班牙语问题在西班牙语中s发什么音?是“四”还是“是”,如果变音发什么音呢?d在绝对词尾时发什么音?  2020-10-30 …

我们知道美国人学英语从来不用国际音标的.但母语为非英语系的欧美人学英语用音标吗?比如德国人,意大利人  2020-12-18 …

好像美国人学英语是不用音标的,音标好像是不以英语为母语的人为了学英语而发明的.(大家怎么看这个观点)  2020-12-18 …

英语翻译读万卷书,行万里路~用心去感受内心最真实的声音,并沿着声音的方向前行!感觉自己翻译的不是很理  2021-01-08 …

英语的开音节和闭音节需要学吗?有用吗学元音和辅音是为了名词复数形式发音要用到的,开音节和闭音节学了有  2021-01-31 …

关于英语音译的问题用英语翻译中国人的名字基本都是用拼音,那用英语翻译汉语的外国人名字,应该怎么翻译?  2021-02-04 …

为什么汉语拼音中的h,国际音标用x表示?国际音标怎样应用于各国语言中?如何掌握国际语从而学习各国语言  2021-02-05 …