英语翻译there'retoomuchregionaldifferencesinvocabularyofthelanguagetobethesameeverywhere.这个句子怎么划分结构?这个句型是不是there're.tobe?有这个句型吗?tobethesameeverywhere神马成分?修饰谁?句子

题目详情

英语翻译
there're too much regional differences in vocabulary of the language to be the same everywhere.
这个句子怎么划分结构?这个句型是不是there're.to be?有这个句型吗?to be the same everywhere 神马成分?修饰谁?句子怎么翻译?

▼优质解答

答案和解析

这就是一个there be 句型,句中有一个too...to do .结构,“太...以至于不."
其主语是:too much regional differences in vocabulary of the language
不定式to be the same everywhere 作结果状语;
too much regional differences in vocabulary of the language 是导致这个结果的原因.
句意:这门语言词汇方面的区域差别太大,以至于每个地方不尽相同.

看了英语翻译there'reto...的网友还看了以下：

提示：D-C=0A-B,A-D,D-C,D-E,E-F=1A-D,C-F=2A-B,D-E,E-F 　2020-04-06 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

实体－联系模型(简称E－R模型)中的基本语义单位是实体和联系。E－R模型的图形表示称为E－R图。联系　2020-05-26 …

E^2*R/(R+r)^2=E^2/(R-r)^2/R+4r(某公式推导最后两行）本人只得：=E^ 　2020-06-07 …

main(){unionEXAMPLE{struct{intx,y;}in;inta,b;}e;e 　2020-06-12 …

用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以　2020-06-24 …

如图所示，电路中E=3V，r=0.5Ω，R0=1.5Ω，变阻器R的最大阻值为10Ω．（1）在变阻器　2020-07-15 …

2-1设文法G[E]的产生式集为：EàE+T|E-T|TTàT*F|T/F|FFà(E)|i（1）给　2020-11-26 …

老师讲的是用来求额定电压的还有学到求电池E和r的时候讲到E真＞E测的时候除了图像法老师说的另一种方法　2020-12-26 …

如图所示，用伏安法测电阻R的阻值时，下列说法正确的是（）A．十分认真地进行测量，测量所得R值一定仍比　2020-12-31 …