英语翻译GoogleIncreportedaweaker-than-expected35percentriseinnetprofitasthecompanyblamedlowerreturnsfrommanagingitshugecashpileratherthansofteningsalesofonlineadvertising.前半句能看懂,后面说lower---than---

题目详情

英语翻译
Google Inc reported a weaker-than-expected 35 percent rise in net profit as the company blamed lower returns from managing its huge cash pile rather than softening sales of online advertising.
前半句能看懂,后面说lower --- than --- 没明白
35%是指实际的还是期望的呀

▼优质解答

答案和解析

谷歌公司报导了一个比预期要低得多的纯利润增长值——35% 公司把责任推托于降低了财产管理中的利润,而不是减少了网络广告的销售额
35%是实际值,因为前面的 weaker-than-expected 是补足语,来形容这个“35%”的.

看了英语翻译GoogleIncr...的网友还看了以下：

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题　2020-05-16 …

设曲线弧L为x^2+y^2=ax(a＞0)从点A(a,0)到点O(0,0)的上半圆弧,求∫(e^x 　2020-05-17 …

根据提示词,写出相应的问句或答句A:?(you,last)B:M-I-L-L-E-RA:?(you 　2020-05-22 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

实变函数设f是点集E上的可测函数且存在两个函数g,h满足g∈L(E)h∈L(E)及g（x）≤f（x 　2020-07-30 …

一.看一看,将下列字母组成单词.1.t,o,e,f,n2.c,s,e,a,b,u,e3.l,e,p, 　2020-10-31 …

英语翻译E.A.R.L.M.B.LAVILLEPROPRIETAIREAF33760SOULIGAC 　2020-11-07 …

把下面的填词填好（）C()()()()()()L()()()()E()()()()()A()()() 　2020-12-10 …

英语单词排列以下字母排列成一个单词,1.e,n,a,l,r2.a,o,o,l,l,b,f,t3.i, 　2020-12-24 …