英语翻译MC的最新专辑 Candy Bling的歌词翻译~是中英对照表的格式啊 歌词如下I still remember That hazy September I've been waitin' for someboy like you To come back around We would walk in the park Eavery Saturday Brand new al

Question

英语翻译
MC的最新专辑 Candy Bling的歌词翻译~是中英对照表的格式啊 歌词如下
I still remember
That hazy September
I've been waitin' for someboy like you
To come back around
We would walk in the park
Eavery Saturday
Brand new all in love kissin' time away
You was all up on me,it was plain to see
That I was your girl
Way back then it was the simple things
Anklets,name plates that you gave to me
Sweet tarts,ring pops
Had that candy bling
And you were my world
Now I wish I could go back
And make time stop
I would take this love
Throw back from the top
Go DJ play my song
And I'm gon' think about you
All night long
Back in the day we were in love
We're not in love any more
But some days I sit and wish
We were in love again
Back in the day we were in love
We're not in love any more
But some days I sit and wish
We were in love again
Irresponsible things we would do like
Fall asleep on the phone
And skippin' school
Now I'm back to the future missin' you
My sweet baby
My sweet thing,like candy
Felt like real love,not just play play
Missin' you my sweet baby
I can't delete your picture from my mind
It was everything that I could do
To stay away
And I often reminisce about
The games we played
Oh yeah it was tag,chase,spin the bottle
Them butterflies would last
Till tomorrow
Then the lights came on
I had to run right home
Now I wish I could go back
And make time stop
I would take this love
Throw back from the top
Go DJ play my song
And I'm gon' think about you
All night long
Back in the day we were in love
We're not in love any more
But some days I sit and wish
We were in love again
Back in the day we were in love
We're not in love any more
But some days I sit and wish
We were in love again
Irresponsible things we would do like
Fall asleep on the phone
And skippin' school
Now I'm back to the future missin' you
My sweet baby
My sweet thing,like candy
Felt like real love,not just play play
Missin' you my sweet baby
I can't delete your picture from my mind
I'm the same Mimi
Fame ain't changed me
Butterfly flow like Muhammad Ali
Wish I could bring you back like the O.D.B.
Thinkin' about the whirlpools
Me you and Jack
No matter what I do,
All the memoies are stacked
Thinkin' about Ioth Grade
Thinkin' 'bout 11th
Then you went Dougie Fresh
All the way to heaven
Back in the day we were in love
We're not in love any more
But some days I sit and wish
We were in love again
Back in the day we were in love
We're not in love any more
But some days I sit and wish
We were in love again
Irresponsible things we would do like
Fall asleep on the phone
And skippin' school
Now I'm back to the future missin' you
My sweet baby
My sweet thing,like candy
Felt like real love,not just play play
Missin' you my sweet baby
I can't delete your picture from my mind
格式是一排中文~一排英文

Answer 1

我仍然记得I still remember
这朦胧的九月That hazy September
我一直waitin的人喜欢你I've been waitin' for someboy like you
回来To come back around
我们在公园里散步We would walk in the park
Eavery星期六Eavery Saturday
全新的所有爱那个时间.Brand new all in love kissin' time away
你是我的一切,它是在平原You was all up on me, it was plain to see
我是你的女孩That I was your girl
回来的路上,那麽它是很简单的事情Way back then it was the simple things
这名板、脚链等,你给我的Anklets, name plates that you gave to me
甜果馅饼、环的毁灭Sweet tarts, ring pops
美国,糖果Had that candy bling
你是我的整个世界And you were my world
现在,我希望我可以回去Now I wish I could go back
并使时间停止And make time stop
我将把这爱I would take this love
从山顶上过来Throw back from the top
去玩我的歌.DJ Go DJ play my song
我下定决心的思念着你And I'm gon' think about you
一整夜All night long
在以前,我们正在恋爱Back in the day we were in love
我们不是爱We're not in love any more
但有些日子我坐着希望But some days I sit and wish
我们相爱了We were in love again
在以前,我们正在恋爱Back in the day we were in love
我们不是爱We're not in love any more
但有些日子我坐着希望But some days I sit and wish
我们相爱了We were in love again
我们要做的事情一样不负责任Irresponsible things we would do like
在电话里睡着了Fall asleep on the phone
和歌词——And skippin' school
现在我回到未来天堂上少的你Now I'm back to the future missin' you
我可爱的孩子My sweet baby
我可爱的东西,像糖果My sweet thing, like candy
感觉就像真正的爱情,不只是打打球Felt like real love, not just play play
“你甜心宝贝天堂上少Missin' you my sweet baby
我不能删除你的照片从我的记忆I can't delete your picture from my mind
这是我所能做的一切It was everything that I could do
走开To stay away
我经常经常回忆And I often reminisce about
我们玩的游戏The games we played
哦,是的,它是标签,追逐、旋转瓶子Oh yeah it was tag, chase, spin the bottle
他们将持续.蝴蝶Them butterflies would last
到明天Till tomorrow
然后,路灯亮Then the lights came on
我已经向右跑回家I had to run right home
现在,我希望我可以回去Now I wish I could go back
并使时间停止And make time stop
我将把这爱I would take this love
从山顶上过来Throw back from the top
去玩我的歌.DJ Go DJ play my song
我下定决心的思念着你And I'm gon' think about you
一整夜All night long
在以前,我们正在恋爱Back in the day we were in love
我们不是爱We're not in love any more
但有些日子我坐着希望But some days I sit and wish
我们相爱了Back in the day we were in love
在以前,我们正在恋爱We're not in love any more
我们不是爱But some days I sit and wish
但有些日子我坐着希望We were in love again
我们相爱了Irresponsible things we would do like
我们要做的事情一样不负责任Fall asleep on the phone
在电话里睡着了And skippin' school
和歌词——And skippin' schoolI'm back to the future missin' you
现在我回到未来天堂上少的你Now I'm back to the future missin' you
我可爱的孩子My sweet baby
我可爱的东西,像糖果My sweet thing, like candy
感觉就像真正的爱情,不只是打打球Felt like real love, not just play play
“你甜心宝贝天堂上少Missin' you my sweet baby
我不能删除你的照片从我的记忆I can't delete your picture from my mind
我也有同样的咪咪I'm the same Mimi
名声不会改变了我Fame ain't changed me
蝴蝶像阿里Butterfly flow like Muhammad Ali
但愿我能让你喜欢O.D.B. Wish I could bring you back like the O.D.B.
Thinkin’的漩涡Thinkin' about the whirlpools
我和杰克Me you and Jack
无论我做什么,No matter what I do,
所有的memoies堆积All the memoies are stacked
“关于Ioth Thinkin品位Thinkin' about Ioth Grade
Thinkin ' '布特11号Thinkin' 'bout 11th
然后你就Dougie新鲜Then you went Dougie Fresh
所有的方式去天堂All the way to heaven
在以前,我们正在恋爱Back in the day we were in love
我们不是爱We're not in love any more
但有些日子我坐着希望But some days I sit and wish
我们相爱了We were in love again
在以前,我们正在恋爱Back in the day we were in love
我们不是爱We're not in love any more
但有些日子我坐着希望But some days I sit and wish
我们相爱了We were in love again
我们要做的事情一样不负责任Irresponsible things we would do like
在电话里睡着了Fall asleep on the phone
和歌词——And skippin' school
现在我回到未来天堂上少的你Now I'm back to the future missin' you
我可爱的孩子My sweet baby
我可爱的东西,像糖果My sweet thing, like candy
感觉就像真正的爱情,不只是打打球Felt like real love, not just play play
“你甜心宝贝天堂上少Missin' you my sweet baby
我不能删除你的照片从我的记忆I can't delete your picture from my mind