我有一个很费解的问题.我的英文基础和单词量都还可以,语法稍微差一些,但我的问题是为什么有时候一句话,或者一个很短的段落总是看不懂,但是那些组成句子的单词我都认识,却不知道这句

Question

我有一个很费解的问题.
我的英文基础和单词量都还可以,语法稍微差一些,但我的问题是为什么有时候一句话,或者一个很短的段落总是看不懂,但是那些组成句子的单词我都认识,却不知道这句话在表达什么?这是什么问题呢?怎么改善?
还是单词量不够吗?还是主要是语法的问题,

Answer 1

既不是单词的问题,也不是语法的问题.如果强行理解的话,是语法的问题.
这个原因很简单,看的英语文章太少,对句子结构把握不好,划分有问题等等.但是如果想从语法书上解决或者每句话都分析语法,显然是不现实的,会极大地降低你的阅读速度.
我的意见是
1 多读英语文章,比如多做阅读,看看英语报刊,只求大体理解,不用太费力.也就是说找和你水平差不多的读,不要那种连词都很多不认识的,没有效果.读多了就有语感,慢慢的就能看懂难一些的句子了
2 在你看不懂的段中,挑一段最难得,找老师解答一下,或者是在百度知道上问问,了解意思,然后背熟这个句子.多找几段,当你把这些中基本句型都在不知不觉中掌握后,阅读就不困难了