英语翻译1.通过不懈的努力,上海赢得了2010年世界博览会的主办权.（bid)2.他提前完成了工作,但就工作质量而言,却不令人满意.（schedule）3.直到2001年,他才开始出名.他以其惊险的表演令世界震

Question

英语翻译
1.通过不懈的努力,上海赢得了2010年世界博览会的主办权.（bid)
2.他提前完成了工作,但就工作质量而言,却不令人满意.（schedule）
3.直到2001年,他才开始出名.他以其惊险的表演令世界震惊.（amaze）
4.刘翔在2004年雅典奥运会110米栏比赛中夺得第一.（come）
5.政府非常重视环境保护,鼓励发展生态友好型经济.（emphasis）
今天之内要！有人回答的话会适当提高悬赏的
= =那什么…翻译机翻的就免了啊，还有，括号里的词必须用到……
2楼的对不起我可能错怪你了= =

Answer 1

1.Through unremitting efforts,Shanghai City won the 2010 Shanghai World Expo bid.
2.He completed ahead of schedule,but on the quality of work,is not satisfactory.
3.Until 2001,he began to well-known.Who,with his breathtaking performance shocked the whole world.
4.Liu Xiang won the first prize in the 2004 Athens Olympic 110 meter hurdles .
5.Government attaches great importance to environmental protection,to encourage the development of eco-friendly economy.