早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Both parties may disclose information to their subcontractors without prior written consent to the extent necessary to complete the Work,provided that a written confidentiality agreement reflecting the principies above is entered into wit
题目详情
英语翻译
Both parties may disclose information to their subcontractors without prior written consent to the extent necessary to complete the Work,provided that a written confidentiality agreement reflecting the principies above is entered into with such subcontractors.
Both parties may disclose information to their subcontractors without prior written consent to the extent necessary to complete the Work,provided that a written confidentiality agreement reflecting the principies above is entered into with such subcontractors.
▼优质解答
答案和解析
Principles打印错误.
译文:
如果出于完成(本合同项下)工程的需要,甲乙双方都可以向其分包商透露必要的信息,并且不必征得另一方的书面认可,但前提是(透露信息那一方)已与该分包商签订体现本合同规定的保密原则的保密协议.
译文:
如果出于完成(本合同项下)工程的需要,甲乙双方都可以向其分包商透露必要的信息,并且不必征得另一方的书面认可,但前提是(透露信息那一方)已与该分包商签订体现本合同规定的保密原则的保密协议.
看了 英语翻译Both parti...的网友还看了以下:
高分急求—合同中不可抗力条款的翻译,十分感谢!1.Either Party shall be en 2020-04-05 …
英语翻译翻译1.goes round the Earth 2.The Moon 3.The sea 2020-05-14 …
英语翻译In the event that the use of the Product or p 2020-05-16 …
英语翻译【The quotient from dividing the sum of the me 2020-05-16 …
英语翻译1 the women in blue2 the map on the wall3 the 2020-05-16 …
英语翻译The total amount of the liquidated damages un 2020-05-17 …
英语翻译ThisNon-DisclosureAgreement("Agreement")isent 2020-05-17 …
英语翻译THISNON-DISCLOSUREAGREEMENT(the“Agreement”)is 2020-07-25 …
英语翻译WITNESSETHWHEREAS,BUYERandSELLERenteredintoth 2020-08-03 …
英语翻译EMPLOYEESETTLEMENTANDRELEASEAGREEMENTThisEmplo 2020-10-31 …