早教吧作业答案频道 -->语文-->
求\\"毋以是占我花石地\\"的翻译
题目详情
求\\"毋以是占我花石地\\"的翻译
▼优质解答
答案和解析
(原文）余尝游于京师侯家富人之园,见其所蓄,自绝徼海外奇花石无所不致,而所不能致者惟竹.吾江南人斩竹而薪之.其为园,必购求海外奇花石,或千钱买一石、百钱买一花,不自惜,然有竹据其间,或芟而去焉.曰：“毋以是占我花石地.”而京师人苟可致一竹,辄不惜数千钱.然才遇霜雪,又槁以死.以其难致而又多槁死,则人益贵之.而江南人甚或笑之曰：“京师人乃宝吾之所薪.”呜呼!奇花石,诚为京师与江南人所贵.然穷其所生之地,则绝徼海外之人视之,吾意其亦无以甚异于竹之在江以南.而绝徼海外,或素不产竹之地,然使其人一旦见竹,吾意其必又有甚于京师人之宝之者,是将不胜笑也.语云：“人去乡则益贱,物去乡则益贵.”以此言之,世之好丑,亦何常之有乎?（原句）毋以是占我花石地 （翻译）不要让这些竹子占了我名花和奇石的地盘.
看了求\\"毋以是占我花石地\\"...的网友还看了以下：
写出下列题的等量关系1、男生人数是120人,占女生人数的6/7,求女生人数.2、已读页数是60页, 2020-05-13 …
汉译英:毋庸质疑,他已经厌倦英语学习.(tiredof) 2020-05-22 …
英语翻译花葬花的葬礼彼岸花儿那些花儿幸福花开天国嫁纱幸福港湾幸福羽翼花开花落梦里花开幸福瓶子天国嫁 2020-06-21 …
下列句子中加点实词解释错误的一项是(3分)A．少时常与鲍叔牙游游:游玩B．吾闻汉购我头千金，邑万户 2020-06-28 …
校园要建大小两个圆形花坛已确定大花坛的半径是6米大花坛比小花坛面积大50%求小花求小花坛的面积 2020-07-10 …
这首诗是谁写的?及中心,诗译?花飞花落花满天,情来情去情随缘,燕来燕归燕不散,潮起潮落潮无眠,夜深 2020-07-16 …
英语翻译突然很累!想起这句话：“是你的就是你的,不是你的强求不得.毋意,毋必,毋固,毋我!”不同时 2020-07-28 …
红花比黄花多20朵,红花与黄花的比是7:3求红花和黄花各是多少?要求有算式.这是我的作业.请各位帮帮 2020-12-08 …
红花有2900株,紫花有1500株,按三种方案摆放,求黄花多少柱A：红：黄：紫=15：24：25B： 2020-12-08 …
红花一共2900株,紫花一共1500株,按三种方案摆放,求黄花一共多少株.红花一共2900株,紫花一 2020-12-08 …