英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.分别看完了两步美剧的最后一集；2.发现某个品牌的鱼肉水饺虽然真的很难吃,但是他的鸡肉水饺非常的好吃；3.完

Question

英语翻译
（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）
中文部分：
1.分别看完了两步美剧的最后一集；
2.发现某个品牌的鱼肉水饺虽然真的很难吃,但是他的鸡肉水饺非常的好吃；
3.完成了一个php的小项目.
我的翻译：
1.I finished watching the last episode of the season of two dramas;
2.I found the chicken dumplings are really delicious from the brand which their fish dumplings are really terrible;
3.I finished a very tiny PHP project.

Answer 1

第一句可以勉强这样翻 第二句 from the brand 改为of the brand此处没必要用which 引导从句直接把which 改为but即可.第三句tiny已经有很小的意思了无需加修饰词very~