早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译世界中有七颗名为“龙珠”的物件,只要集齐七颗龙珠就可以呼唤出神龙,向神龙许愿便可以达成任何愿望,而龙龙珠在神龙实现愿望后便会自动飞散……并且变成石头所以每个人都想

题目详情
英语翻译
世界中有七颗名为“龙珠”的物件,只要集齐七颗龙珠就可以呼唤出神龙,向神龙许愿便可以达成任何愿望,而龙龙珠在神龙实现愿望后便会自动飞散……并且变成石头 所以每个人都想得到它.
in the world have seven Stone called 'Dragon Ball'.if you can Collect all of it ,you can summon the GOD and do a dream that you had,but it will become the stone again.so everyone want to find it


▼优质解答
答案和解析
There exist seven magic stones called 'Dragon Balls' in the world.The person who collects them together can summon the Dragon and draw upon his power to realize a dream .However,the Dragon Balls will scatter automatically and become ordinary stones again as soon as they've been used.So everyone desires them.
有的结构意译了一下 直译的话前面就很好
看了英语翻译世界中有七颗名为“龙珠...的网友还看了以下:

英语翻译世界中有七颗名为“龙珠”的物件,只要集齐七颗龙珠就可以呼唤出神龙,向神龙许愿便可以达成任何愿  2020-03-31 …

阅读下面名著材料,根据要求回答问题。玄德甚喜,遂与同入村店中饮酒。正饮间,见一大汉推着一辆车子,到  2020-06-09 …

阅读《水浒传》选段,回答问题。次日,蔡九知府升厅,便唤当案孔目来分付道:“快教叠了文案,把这宋江、  2020-06-15 …

某电话站一天内呼唤次数X服从泊松分布,即P{X=n}=λ^n/n!e^-λ,(n=0,1,2,..  2020-06-19 …

每盆月季花16元,买3盆送1盆.如果一次买3盆,每盆便宜多少钱?实际就是4盆花用了3盆花的钱,也就  2020-06-19 …

求古文解释.礼者人之规范,守礼所以立身也.安礼而和乐,斯所盛德矣.德立则百善从之.公只是仁之理,不  2020-07-04 …

我愿做一颗流星,消逝在天空,虽然再现的只是几秒钟的时间,但如果有你的欣赏、许愿,便也足够.恒星虽然  2020-07-12 …

Java编程制作一份销售额统计表.某公司有4个销售员(代号1-4),负责销售5种产品(代号1-5)  2020-07-17 …

内地游客小欧在乌鲁木齐市街头看到很多便民警务站,不太清楚其职能。假如你是导游,请根据下列资料,用一句  2020-11-21 …

同学,你不是问过一道c+我现在也在做这题,可是做不来,某公司有四个销售员(编号:1-4),负责销售五  2020-11-30 …