早教吧作业答案频道 -->其他-->
神秘园 nocturne 的大意这首歌里面的歌词是什么意思?我要翻译
题目详情
神秘园 nocturne 的大意
这首歌里面的歌词是什么意思?我要翻译
这首歌里面的歌词是什么意思?我要翻译
▼优质解答
答案和解析
now let the day
现在,让白天
just slip away
悄悄溜走
so the dark night
那么,深夜
may watch over you
就可能凝视你,
nocturne
夜曲,
though darkness lay
尽管漆黑散溢,
it will give way
它终将会让步
when the dark night
当黑夜
delivers the day
与白天撞击的时候.
deliver,给(什么)一击,
give way 让步
现在,让白天
just slip away
悄悄溜走
so the dark night
那么,深夜
may watch over you
就可能凝视你,
nocturne
夜曲,
though darkness lay
尽管漆黑散溢,
it will give way
它终将会让步
when the dark night
当黑夜
delivers the day
与白天撞击的时候.
deliver,给(什么)一击,
give way 让步
看了 神秘园 nocturne 的...的网友还看了以下：
将宽度为1的纸条交叉重叠在一起,重叠部分为四边形ABCD.若∠ABC=45°,求四边形ABCD的面 2020-04-27 …
英语翻译womenofachievement让我翻译上面这个我会翻译为“成就的女人们”,但是怎么看 2020-05-13 …
帮我翻译什么意思另外帮我揣摩客户想表达什么Wearegoingtotransferthepayme 2020-06-05 …
我用翻译工具你什么时候娶我?翻译出来是whenwillyoumarryme?然后我反过来whenw 2020-07-06 …
其他各科成绩都不错的乐乐在英语考试失利后，沮丧地说：““我怎么什么都不会啊！”下列选项能帮助她用全面 2020-12-09 …
英语翻译1.**是中国最适宜居住的城市之一.2.人民的生活水平越来越高.Thegreatnessof 2020-12-11 …
英语翻译我也不是文盲.翻译内容.我现在在学西班牙语但是我最初的梦想是做一名希腊语的翻译,而不是西班牙 2020-12-14 …
平时各门成绩不错的晶晶在一次数学考试中失利后，沮丧地说：“我怎么什么都不会啊！”下列能帮助她正确认识 2020-12-20 …
其他各门成绩都不错的乐乐在英语考试失利后，沮丧地说：“我怎么什么都不会啊!”下列选项能帮助她用全面的 2020-12-20 …
其他各科成绩都不错的乐乐在英语考试失利后，沮丧地说：““我怎么什么都不会啊！”下列选项能帮助她用全面 2020-12-20 …