早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请翻译：“有哲人说过生命比我们想象的更有弹性” （此句出于切尔诺贝利事件附近 一个老头坐在碰碰车上说的）听着像：xxx(哲人,听着像one)has said life is much more /rizein/（请译这里
题目详情
英语翻译
请翻译：“有哲人说过生命比我们想象的更有弹性” （此句出于切尔诺贝利事件附近 一个老头坐在碰碰车上说的）
听着像：xxx(哲人,听着像one)has said life is much more /rizein/（请译这里好像是这个音标） than what we thought possible.
resilient？你们仔细听！我感觉不是
请翻译：“有哲人说过生命比我们想象的更有弹性” （此句出于切尔诺贝利事件附近 一个老头坐在碰碰车上说的）
听着像：xxx(哲人,听着像one)has said life is much more /rizein/（请译这里好像是这个音标） than what we thought possible.
resilient？你们仔细听！我感觉不是
▼优质解答
答案和解析
绝对正确：
来自life after people原版英文字幕
One that says that life is much more resilient than what we thought possible.
来自life after people原版英文字幕
One that says that life is much more resilient than what we thought possible.
看了 英语翻译请翻译：“有哲人说过...的网友还看了以下：
求翻译~~association 是啥意思啊?全句是：the hint of smoke in t 2020-05-14 …
I don't know if she has gone to China____ (A) ?（问 2020-05-16 …
have been here 和have come here 的区别Michael _____he 2020-05-16 …
我想找大量的英语短文,难度跟高考差不多,而且要有翻译的,不会翻译就看,我想提高翻译能力,推荐书也行 2020-06-13 …
Thegroundhasdamp.我写这句用到作文里,有错误的地方嘛?我作文时过去时用has的我的 2020-07-25 …
英语翻译"见效慢"怎么翻译?我想译成"较长的见效期"这种形式.整个句子是这样,由于XXX投资大,见效 2020-11-11 …
我想问问在我们镇上,那家戏院的服务最差that-has---inourtown怎么翻译? 2020-11-22 …
英语翻译正文为“我们的友情已经持续了7年之久了,我们彼此相互安慰,相互激励,愿这友情天长地久!”不过 2020-11-24 …
Does与Has的用法不用写上新人提问就知道我是新人了，毕竟这问题太弱智了。我想问下，Does与Ha 2020-12-19 …
不用写上新人提问就知道我是新人了,毕竟这问题太弱智了.我想问下,Does与Has的用法,我知道它们用 2020-12-19 …