早教吧作业答案频道 -->其他-->
What doesn't kill you?怎么翻译都不顺,或者说,这本来就是一个病句?还有,别误导我
题目详情
What doesn't kill you?
怎么翻译都不顺,或者说,这本来就是一个病句?还有,别误导我
怎么翻译都不顺,或者说,这本来就是一个病句?还有,别误导我
▼优质解答
答案和解析
如果是标准的翻译应该：什么不会杀了你 让你变的更强大.这个翻译太死了,我个人感觉应该是：那些不能毁了你的东西会让你成长
看了 What doesn't k...的网友还看了以下：
比如老鼠咬了一个苹果,假如唾液有细菌或者病毒,细菌和病毒是在咬的那里有还是蔓延的到处都有 2020-05-13 …
……尽管……造句用……尽管……造句给几个吧就1个尽管,没有还是.不能有还或还是.一个逗号一个句号. 2020-06-13 …
有几个字不认识,一个是病字头就是病的部首加一个者,还有一个是病字头加一个杜甫的甫.这两个字念神马啊 2020-06-21 …
甲、乙两家医院同时接受同样数量的病人，每个病人患x病或y病中的一种，经过几天治疗，甲医院治好的病人 2020-06-22 …
甲、乙两家医院同时接受同样数量的病人，每个病人患x病或y病中的一种，经过几天治疗，甲医院治好的病人 2020-07-03 …
图1为某单基因遗传病的家庭系谱图，该基因可能位于图2的A、B、C区段或常染色体上，据图分析合理的是 2020-07-20 …
求解以下短语运用练习答案额……还有一题：三、找出下边句子的偏正短语，指出定语或状语存在的毛病，并改 2020-07-23 …
英语翻译国际护士会认为护理学是帮助健康的人或患病的人保持或恢复健康,预防疾病或平静的死亡.1965 2020-07-25 …
打折百分之九十,就是打一折的意思吗?RT``打折百分之九十,或者报销百分之就是,是除以9,还是乘以0 2020-12-20 …
下列叙述正确的是（）A.单基因遗传病是由一个致病基因引起的，多基因遗传病是由两个或两个以上的致病基因 2021-01-13 …