早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译下列古文:1.孙叔敖正衣冠而见之.(选自《说苑·敬慎》)2.楚王不知臣之不肖,使臣受吏民之垢.(选自《说苑·敬慎》)3.位已高意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢曲.(选
题目详情
英语翻译
翻译下列古文:
1.孙叔敖正衣冠而见之.(选自《说苑·敬慎》)
2.楚王不知臣之不肖,使臣受吏民之垢.(选自《说苑·敬慎》)
3.位已高意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢曲.(选自《说苑·敬慎》)
4.其责己也重以周,其待人也轻以约.(选自韩愈《原毁》)
5.彼,人也;予,人也.彼能是,而我乃不能是!(选自韩愈《原毁》)
6.尽忠益时者虽仇必赏,犯法怠慢者虽亲必罚.
7.游辞巧饰者虽轻必戳;善无微而不赏,恶无纤而不贬.
8.盖应变将略,非其所长欤.
翻译下列古文:
1.孙叔敖正衣冠而见之.(选自《说苑·敬慎》)
2.楚王不知臣之不肖,使臣受吏民之垢.(选自《说苑·敬慎》)
3.位已高意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢曲.(选自《说苑·敬慎》)
4.其责己也重以周,其待人也轻以约.(选自韩愈《原毁》)
5.彼,人也;予,人也.彼能是,而我乃不能是!(选自韩愈《原毁》)
6.尽忠益时者虽仇必赏,犯法怠慢者虽亲必罚.
7.游辞巧饰者虽轻必戳;善无微而不赏,恶无纤而不贬.
8.盖应变将略,非其所长欤.
▼优质解答
答案和解析
孙叔敖整理好衣帽出来接见了他楚王不了解我没有才能,让我担任宰相这样的高官地位越高,态度越谦虚;官职越大,处事越小心谨慎;俸禄已很丰厚,就不应索取分外财物.他要求自己严格而周密,他要求别人宽容而简约他,是人,我,也是人;他能这样,而我却不能这样竭尽忠心,有益于世的人即使(1分)是仇人(1分)也一定赏赐;违犯法令,怠慢职事的人即使是他的亲戚(1分)也一定惩罚.找客观原因为自己辩护的人即使大概随形势发展变化而筹划、施展用兵之道不是他所擅长的!
看了 英语翻译翻译下列古文:1.孙...的网友还看了以下:
阅读《楚子发母》选文,完成问题。楚子发母(节选)楚子发母,楚将子发之母也。子发攻秦绝粮,使人请于王 2020-06-17 …
楚人学齐语孟子谓戴不胜曰:“有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰:“使齐人 2020-06-18 …
英语翻译子楚,秦诸庶孽孙①,质于诸侯,车乘进用不饶②,居处困,不得意.吕不韦贾邯郸,见而怜之,曰: 2020-06-22 …
英语翻译秦欲伐楚,使使者往观楚之宝器,楚王闻之,召令尹子西而问焉:“秦欲观楚之宝器,吾和氏之璧,随 2020-06-29 …
选出下列句子中省略成分相同的一组是①楚人为食,吴人及之,奔,食而从之②选出下列句子中省略成分相同的 2020-07-04 …
阅读下面《孟子》选段,回答问题。孟子谓戴不胜①曰:“子欲子之王之善与?我明告子:有楚大夫于此,欲其 2020-07-13 …
阅读下面的《孟子》选段,回答问题。(6分)孟子谓戴不胜①曰:“子欲子之王之善与?我明告子。有楚大夫 2020-07-13 …
阅读下面《孟子》选段,回答问题。孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王善与?我明告子。有楚大夫于此,欲其子之 2020-07-13 …
下列词语书写有误的一组是A.楚楚动人英勇无畏千辛万苦供手相让B.置之度外楚楚动人马不停蹄不屈不挠C. 2020-11-05 …
阅读下面《孟子》选段,回答问题。(6分)孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王之善与?我明告子。有楚大夫于此, 2020-12-25 …