这句话的英文怎么讲?对了,还有~呵呵~你和说英文是想跟我来说明出来你什么呢?真的很抱歉你可不是我想交的那类型的朋友~我指的会英语的朋友而不是没事就来展示自己,不说中文的人~呵呵~

Question

这句话的英文怎么讲?
对了,还有~呵呵~你和说英文是想跟我来说明出来你什么呢?真的很抱歉你可不是我想交的那类型的朋友~我指的会英语的朋友而不是没事就来展示自己,不说中文的人~呵呵~你真是可笑的人~

Answer 1

对了,还有~你和说英文是想跟我来说明出来你什么呢?
Right,and also,hehe,what do you want to show off by speaking English to me?
真的很抱歉你可不是我想交的那类型的朋友
I'm really sorry,you are not my type of tea.
我指的会英语的朋友而不是没事就来展示自己,不说中文的人
What I mean about the friends who could speak English is not those who have nothing to do but show themselves off by not speaking Chinese.
Hehe,you are truly ridiculous.