早教吧作业答案频道 -->其他-->
BLUE的ONE LOVE的中文歌词疑问有一句是Can flip 180 in a matter of days 为什么给的中文翻译是：一件小事就能让你想到十万八千里远?另外in a matter of days在这应该如何理解?
题目详情
BLUE的ONE LOVE的中文歌词疑问
有一句是Can flip 180 in a matter of days
为什么给的中文翻译是：一件小事就能让你想到十万八千里远?
另外in a matter of days在这应该如何理解?
有一句是Can flip 180 in a matter of days
为什么给的中文翻译是：一件小事就能让你想到十万八千里远?
另外in a matter of days在这应该如何理解?
▼优质解答
答案和解析
有一点可笑,生活怎样才能改变.
怎能把每天的事翻转180度.
有时候爱神秘地变化,等你一觉醒来它却踪迹全无.
我找到了不同的版本
我觉得in a matter of days应该是在短短几天里的意思吧
字典上a matter of seconds/weeks/hours etc是指only
a few seconds/weeks/hours etc
怎能把每天的事翻转180度.
有时候爱神秘地变化,等你一觉醒来它却踪迹全无.
我找到了不同的版本
我觉得in a matter of days应该是在短短几天里的意思吧
字典上a matter of seconds/weeks/hours etc是指only
a few seconds/weeks/hours etc
看了 BLUE的ONE LOVE的...的网友还看了以下：
关于余光中的文章《假如我有九条命》疑难《假如我有九条命》一文中是否“文题不符”?文中缘何只有八条命? 2020-03-30 …
history of shanghai 英文介绍,最好带中文翻译最好是结合旅游景点来谈上海历史, 2020-05-16 …
c语言实现找出32位数中是回文数,且开方为整数的数 2020-05-16 …
关于some参考书上说both of+限定词+名词复数 中的of可加可不加如 both of hi 2020-05-17 …
英文缩略词中of到底要不要大写?U.S.A.(United States of America)和 2020-05-17 …
系统分析阶段产生的文档是系统说明书,以下项目中()是该文档的主要内容。Ⅰ.应用软件的需求分析报告 2020-05-24 …
关于名词中的of名词中的of在连接什么的时候必须用上.比如四块面包fourpiecesofbrea 2020-07-09 …
英文中芒果跟荔枝的词源是哪里?今天在看The.Penguins.of.Madagascar的时候突然 2020-10-29 …
本文记述了一场精彩的口技表演,表现了一位口技人的高超技艺.在第一段中“”是本文的一句总说“”点明口技 2020-11-04 …
下列有关文学常识及课文内容表述不正确的一项是（）A.小说《安恩和奶牛》情节有波澜，“意料之外，情理之 2020-11-21 …