现在“to”是不是很多地方代替“for”了?比如从前都是It'stoohighforme.He'simportantforme.但现在一般看到的都是It'stoohightome.He'simportanttome.是否两者都能用呢?还是现在都用TO了?

Question

现在“to”是不是很多地方代替“for”了?
比如从前都是 It's too high for me.He's important for me.
但现在一般看到的都是It's too high to me.He's important to me.
是否两者都能用呢?还是现在都用TO了?

Answer 1

It's too high to me.这句是错的,只能用for.
He's important to me比He's important for me.更通.
我觉得for和to不能随便互换,不然语感上就显得很别扭.