holly

题目详情

holly

▼优质解答

答案和解析

是holy shit吧
Holy shit 是表达一种惊叹的语气...略带贬义(根据语境不是一定是贬义)
　　相当于Oh my god或是说 Oh my fucking god!
　　Holy直译为神圣,这里只是表示强调语气..文明点的后面不一定跟shit..如"美国派"里就用到过holy potato,《生活大爆炸》中女主角也说过holy smokes.其实表达意思一样,只是shit比较不文明..
　　Shit直译为屎,意义可以理解为靠,日.等等表达一种或是抱怨的情绪.或是惊讶的情绪.

看了 holly...的网友还看了以下：

1.Holly（）lawthemomentshehasfinishedmiddleschool括号　2020-04-09 …

Holly-herclassmatesRT 　2020-04-26 …

英语翻译IT工程师HOlly已知道您明天去拜访TOYOTA,届时负责人JACK会请您到他们的数控室　2020-04-26 …

holly has cool clothes.maria has cool clothes,too 　2020-05-14 …

是"only shit"还是"Holly shit"?记得是一句经典的粗口~ 　2020-05-16 …

holly 　2020-05-16 …

英语翻译Love and friendshipby Emily BronteLove is lik 　2020-05-16 …

配对阅读左栏是五个学生的来信，右栏是Dr.Holly的回信。请将左栏内容与右栏配对。Letters 　2020-06-18 …

短文英翻中Maryhasfoursisters.TheyareBetty,Holly,Rosean 　2020-07-04 …