英语翻译好像又要说重新开始了,不知道开始了多少次了.有点迷茫,迷茫着开始,又迷迷糊糊的结束,坠入一种诡异的环境当中.我变懒了,或者说一直都挺懒得,很多事情喜欢拖着,拖着拖着就变成

题目详情

英语翻译
好像又要说重新开始了,不知道开始了多少次了.有点迷茫,迷茫着开始,又迷迷糊糊的结束,坠入一种诡异的环境当中.
我变懒了,或者说一直都挺懒得,很多事情喜欢拖着,拖着拖着就变成了明天再处理,于是,明天变成了一个我的常用词.
那么,我的未来要构筑在多少个这样的明天之上呢?
我拒绝!拒绝这样地明天!

▼优质解答

答案和解析

好像又要说重新开始了,不知道开始了多少次了.有点迷茫,迷茫着开始,又迷迷糊糊的结束,坠入一种诡异的环境当中.
It seems I have to say "start again"!I don't know how many times I've said it.I'm a bit puzzled,starting and ending in bewilderment and lost in a queer situation.
我变懒了,或者说一直都挺懒得,很多事情喜欢拖着,拖着拖着就变成了明天再处理,于是,明天变成了一个我的常用词.
I've become lazy,or I've always been lazy.I like to put off what I should do and leave it to tomorrow.Therefore tomorrow becomes a word I often use.
那么,我的未来要构筑在多少个这样的明天之上呢?
But how many tomorrows of this sort will my future be based on?
我拒绝,拒绝这样地明天!
I refuse such tomorrows!

看了英语翻译好像又要说重新开始了...的网友还看了以下：

一般的β-环糊精在常温水中的溶解度很低,哪种增溶剂,可以提高其溶解度呢?不要说环糊精衍生物, 　2020-03-31 …

有为哥哥说我这是麦虎不知道是我见识少还是他不学无术地摊哥哥在我的交易帖中说这是麦虎说我糊弄新人让我　2020-04-06 …

请人批评说()求给方便说()求人看稿说()拖人办事说()宾客来到说()等候客人说()物还原主说() 　2020-04-11 …

白云对黑土说,你含糊我吗,黑土说含糊你, 　2020-05-17 …

请教一下英文中whatareyou这三个词在口语中是如何简写的?听听力的时候听到了,但就是不知道怎　2020-06-13 …

根据这个糊涂孩子说的糊涂话，你能猜出今天是星期几?糊涂岛上有两个糊涂的孩子，因为没有日历，日子总是　2020-06-28 …

越说越糊涂,用英语怎么说?ThemoreyouthemoreconfuseIget. 　2020-06-28 …

空气受热后,为什么体积膨胀,重量就变轻了呢?能说的明白点吗，越说越糊涂啊　2020-07-05 …

关于熔融盐电池的问题：这里的熔融态到底是什么啊?总不可能是盐的熔融态吧?那可要几百摄氏度呢!我们老师　2020-11-03 …

“天啊，怎么复习过的内容全忘记了，一点都想不起来？”一次考试时，小糊涂着急得快要哭出声来了。请回答：　2021-02-14 …