英语翻译牧童与画 蜀中有杜处士,好书画,所宝以百数.有戴嵩画一轴,尤所爱,锦囊玉轴.一日曝书画,有一牧童见之,拊掌大笑曰:“此画斗牛也?牛斗力在角,尾搐入两股间,今乃掉尾而斗,谬矣!”处

Question

英语翻译
牧童与画
蜀中有杜处士,好书画,所宝以百数.有戴嵩画一轴,尤所爱,锦囊玉轴.一日曝书画,有一牧童见之,拊掌大笑曰:“此画斗牛也?牛斗力在角,尾搐入两股间,今乃掉尾而斗,谬矣!”处士笑而然之.古语云：“耕当问奴,织当问婢.”不可改也 .

Answer 1

蜀地有个姓杜的人,喜爱书画,收藏了不计其数的珍品.其中有戴嵩的一幅画,非常喜爱,用玉做画轴,用锦囊装起来.有一天晒书画（书画晒晒是防潮驱虫的）,有个牧童看见这幅画,拍手大笑着说：“这是画的斗牛吗?牛的力气在牛角上,尾巴紧紧夹在两腿之间,现在居然竖着尾巴相斗,真是太荒谬了!”杜处士笑着同意他的看法.古语说:“学种田应该去问奴仆（农夫）,学纺织要去问奴婢（织工）（古人都是男种地,女织布的）”这是不变的道理啊!
这文就是说实践是检验真理的唯一标准.