弟子规第一章要分出第一小章!

Question

弟子规第一章
要分出第一小章!

Answer 1

弟子规第一章：入则孝
父母呼 应勿缓
父母命 行勿懒
父母教 需敬听
父母责 需顺承
译：父母叫唤我们时要立即回应,不要慢吞吞.父母交代的事情要立刻去做,不可偷懒.还要听从父母的教诲.父母若有责备,我们的态度要顺从,不可顶撞争辩.
东则温 夏则
晨则醒 昏则定
出必告 反必面
居有常 业无变
译：古时候的孩子,冬天会为父母温被、夏天会将床铺扇凉,我们也要学习这种精神.早晚向父母问候、外出要说明去处、返家要告知.生活作息要有规律守秩序.
事虽小 勿擅为
苟擅为 子道亏
物虽小 无私藏
苟私藏 亲心伤
译：即使是小事,也不要自作主张.若自己任性决定,就失去为人子女的本分.不是自己的物品,也不要任意使用,如果随意私藏就是偷窃行为,会让父母伤心.
亲所好 力为具
亲所恶 仅为去
身有伤 贻亲友
德有伤 贻亲羞
译：父母喜爱的食物,要尽心准备.父母讨厌的事情,我们要谨慎避免去做.好好爱惜自己的身心,以免父母担忧.德行要端正,否则会让父母感到失望、丢脸.
亲爱我 孝何难
亲憎我 孝方贤
译：若父母很慈祥疼爱我们,要行孝并不困难.但如果父母不喜欢我们,我们却还能孝敬父母,没有任何埋怨,这才是难能可贵的贤良孝子.
亲有过 谏使更
怡无色 柔无声
谏不入 悦复谏
好泣随 挞无怨
译：父母有过失,要用温和的态度,婉转的语气私下劝解.若父母一时不接受,也要耐心再规劝,及时跪下来哭着劝进,甚至遭父母责打,内心也不能有任何怨言.
亲有疾 药先尝
昼夜侍 不离床
丧三年 常悲咽
居处变 酒肉绝
丧尽礼 祭尽诚
事死者 如事生
译：父母生病时,要细心调理汤药并随时服侍在侧.父母过世时,常以悲痛心情感怀父母的慈爱；生活朴素断绝美食.丧礼祭祀要诚心,宛如父母在世一样尽孝.